(ب) أجهزة القياس الزاوي التي يساوي انحرافها الموضعي الزاوي 0.00025 درجة أو أقل (أفضل)؛ (b) 角度测量仪，其 " 角位偏差 " 等于或小于（优于）0.00025°；
٦-٦-٢-٦١-١ ﻻ تستخدم أجهزة تحديد المنسوب الزجاجية أو أجهزة القياس المصنوعة من مواد هشة أخرى، إذا كانت تتﻻمس مباشرة مع محتويات الصهريج. 6.2.16.1 与罐体内装物直接接触的液面指示器和计量表，不得使用玻璃或其他易碎材料制造。
وقد استخدمت أجهزة القياس التي تشكل محطات " رينوار " في الميدان في تجارب سابقة، وقد وصلت إلى مستوى متوسط من التطوّر. 构成RENOIR台站的仪器曾在以前的实验中在现场全部使用过，现在已经达到比较成熟的发展阶段。
وسواتل اﻹلينت مصممة للكشف عن بث إشارات اﻻتصاﻻت من قبيل اﻹذاعة بأجهزة الﻻسلكي والهاتف فضﻻ عن موجات الرادار والموجات الصادرة عن أجهزة القياس المستخدمة أثناء تجربة الصواريخ. 电子情报卫星的目的是侦察经由无线电和电话以及导弹在试测时发出的无线电和遥测信号的传送。
ويشمل ذلك اﻻستغناء التدريجي عن اﻷجهزة النقالة المركبة على لوحة أجهزة القياس في المركبات واستبدالها بنموذج يمكن تركيبه في صندوق المركبة وذلك اتقاء للسرقة. 这包括逐步停用安放在车辆仪表板的流动设备,改用可安放在车辆后部行李箱的设备,从而可防止盗窃。
30- يشغِّل مشروع نظام احتياز البيانات المغنطيسية (نظام ماغداس) 64 جهازاً من أجهزة القياس المغنطيسية الآنية في مختلف أرجاء العالم وهي أكبر صفيفة من صفائف أجهزة القياس المغنطيسية الآنية في العالم. 磁数据收集系统项目目前有世界各地的64个实时磁力计，是全球最大的实时磁力计阵列。
30- يشغِّل مشروع نظام احتياز البيانات المغنطيسية (نظام ماغداس) 64 جهازاً من أجهزة القياس المغنطيسية الآنية في مختلف أرجاء العالم وهي أكبر صفيفة من صفائف أجهزة القياس المغنطيسية الآنية في العالم. 磁数据收集系统项目目前有世界各地的64个实时磁力计，是全球最大的实时磁力计阵列。
أما التقديرات الإقليمية الأخرى للزئبق المستهلَك في أجهزة القياس والتحكُّم فيفتَرض أن تكون مرتبطة بعلاقة متبادلة مع النشاط الاقتصادي الإقليمي على النحو الموصوف في القسم 2-3 أدناه. 其他地区在测量及控制仪器方面的汞消费量估算与该地区经济活动紧密相关，详见下文第2.3节。 灯类
9- يستمر في بولندا تطوير أجهزة القياس لعدة مشاريع فضائية دولية مزمع القيام بها مستقبلا، ويجري ذلك في معظمه في مركز أبحاث الفضاء التابع لأكاديمية العلوم البولندية. 9．波兰进一步研制用于未来几个国际空间项目的仪器，研制工作大多在在波兰科学院的空间研究中心进行。
17- وقد تقرَّر أن يمتد نطاق استعمال أدوات الإبلاغ في لوحة أجهزة القياس المعنيّة بالتعاون التقني وبأنشطة مختارة لإدارة الموارد البشرية ليشمل الدول الأعضاء خلال الربع الثاني من عام 2013. 预计在2013年下半年向会员国提供涉及技术合作以及部分人力资源管理活动的仪表盘式报告工具。