دعت الجماعتان المسلحتان اللتان وقعتا اتفاق واغادوغو المبدئي، أي الحركة الوطنية لتحرير أزواد والمجلس الأعلى لوحدة أزواد، إلى تنفيذ الاتفاق على نحو كامل. 作为签署《瓦加杜古初步协定》的两个武装团体,阿扎瓦德民族解放运动和促进阿扎瓦德统一高级理事会呼吁充分执行该《协定》。
وفي حين تمكنت الحركة الوطنية لتحرير أزواد من إعادة فرض سيطرتها بصورة تدريجية على منطقة كيدال، استعادت القوات المسلحة المالية السيطرة على منطقة النفيس وتقدمت نحو بلدة كيدال. 虽然阿扎瓦德民族解放运动逐步取得了对基达尔区的再次控制,但马里武装部队重新控制了阿内菲斯并在向基达尔镇挺进。
وكانت الحكومة قد أصرت على أن تقوم الحركة الوطنية لتحرير أزواد بإخلاء مبانى المحافظة ومحطة الإذاعة الوطنية في كيدال قبل استئناف اجتماعات لجنة المتابعة والتقييم. 政府坚持要求,只有在阿扎瓦德民族解放运动撤离基达尔的省政府大楼和国家广播电台后,才能恢复举行监测和评价委员会会议。
أكد رؤساء الدول والحكومات مجددا التزامهم باحترام وحدة مالي الوطنية وسلامة أراضيها وسيادتها ورفض إعلان الحركة الوطنية لتحرير أزواد للاستقلال من جانب واحد. 各国元首和政府首脑重申他们承诺尊重马里的国家统一、领土完整与主权,驳回反对阿扎瓦德民族解放运动组织发表的单方面独立宣言。
فالحركة الوطنية لتحرير أزواد تمنح الأولوية للاستقلال المزعوم لأزواد، بينما يهدف أنصار الدين إلى إقرار الشريعة في كافة إقليم مالي وتؤكد أن ليس لديها أي أهداف انفصالية. 解放运动赞成所谓的阿扎瓦德独立,而信仰卫士团伙的目标是在整个马里境内强化推行《伊斯兰教法》并确认其没有分裂议程。
وتتألف الجماعتان الأوليان أساسا من عناصر يُزعم أنها تنتمي إلى الحركة الوطنية لتحرير أزواد وحركة أنصار الدين مع اندماج الحركة الإسلامية لأزواد لاحقا في المجلس الأعلى لأزواد. 前两个团体的成员据称主要来自阿扎瓦德民族解放运动和伊斯兰卫士,而阿扎瓦德伊斯兰运动后来并入了阿扎瓦德高级理事会。
وانتزعت الحركة الوطنية لتحرير أزواد السيطرة على النفيس وعززت وجودها في المنطقة، وأيضا في مناطق أبعد إلى الشمال وصولا إلى تيساليت وميناكا ومواقع أخرى. 阿扎瓦德民族解放运动夺取了对阿内菲斯的控制,从而加强了其在该地区的存在,并进一步向北进入了泰萨利特、梅纳卡和其他地方。
وسلمت الحركة الوطنية لتحرير أزاود والمجلس الأعلى لوحدة أزواد إلى الوسيط قائمة تضم أسماء 120 من أعضائها وأنصارها داعية إلى إطلاق سراحهم لتيسير مفاوضات السلام. 阿扎瓦德民族解放运动与阿扎瓦德统一最高理事会向调解员提交了将释放的120名本组织成员和同情者的名单,以协助和平谈判。
وعلى الرغم من وجود القوات الفرنسية والقوات التابعة لبعثة الدعم الدولية في مالي بقيادة أفريقية، تبقى مدينة كيدال تحت سيطرة الحركة الوطنية لتحرير أزواد التي تديرها بشكل مستقل من خلال محافظ. 虽然那里有法国和马里国际支助团的军队,但是基达尔市仍然掌握在阿扎瓦德民族解放运动手中,通过一名总督实现自治。
وفي وقت لاحق، أيدت الحكومة الانتقالية والحركة الوطنية لتحرير أزواد خطة التيسير السباعية الخطوات التي وضعتها الأمم المتحدة بالتنسيق الوثيق مع الاتحاد الأفريقي، والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والاتحاد الأوروبي. 随后,过渡政府和阿扎瓦德民族解放运动认可了由联合国同非洲联盟、西非经共体和欧洲联盟密切协调制订的七步促进计划。