أسر معيشية

• وحدّ الانخفاض في الدخل من قدرة أسر معيشية كثيرة على دفع تكاليف الرعاية الصحية الخاصة.
  收入减少，也限制了许多家庭支付私人保健的能力。
• وتمثل النساء غالبية الأشخاص الذين يعيشون في أسر معيشية مؤلفة من شخص واحد بين كبار السن والأرامل.
  在老年人和丧偶者当中，大部分单身户是女性。
• وتمثل مجتمع الدراسة الاستقصائية في أفراد تبلغ أعمارهم 12 عاما فأكثر يعيشون في أسر معيشية خاصة.
  调查对象是私人家庭中12岁和12岁以上的个人。
• والباقي عبارة عن أسر معيشية ﻷفراد )٢١,٨ في المائة( وأسر معيشية أخرى مؤلفة من غير أفراد اﻷسرة.
  其余为个人住户(21.8%)和其它非家庭住户。
• وفي تنفيذ هذا النهج، أوليت عناية خاصة ﻻحتياجات اﻹناث الﻻتي يتولين إعالة أسر معيشية وإلى المعوقات.
  在进行这项工作时,特别注意女户主和残疾人的需要。
• ويعيش ثمانية من كل عشرين شخصاً في سانت لوسيا في أسر معيشية تعاني من انعدام الأمن الغذائي(75).
  在圣卢西亚，每20人中就有八人家里粮食无保障。
• وهي أسر معيشية منخفضة الدخل يتوجب عليها تكريس ما يزيد على ٠٣ في المائة من دخلها للسكن.
  这些低收入的家庭必须把其收入的30%以上用于住房。
• وبين الزوجين متوسطي العمر، يقل توزيع المهام الأسرية عنه بين الأزواج من الشباب الذين يعيشون في أسر معيشية دون أطفال.
  中年夫妇分担家务的现象少于无子女的年轻夫妇。
• 572- وفقاً لتقارير التعدادات، كان هناك 17107 أسر معيشية في سيشيل في عام 1994.
  根据人口普查报告，1994年塞舌尔有17,107个家庭。
• وتكاد تندرج واحدة من كل أربع أسر معيشية تقريبا في فئة العشرين في المائة الدنيا من ناحية الدخل.
  就收入而言，大约四分之一的家庭处于最底层的20%。