أغذية
أمثلة
- (ج) تشجيع تغيير العادات الغذائية نحو استهلاك أغذية صحية ومغذية؛
(c)朝着健康营养食品的目标,鼓励人们改变营养习惯; - 18- ومن شأن برامج التثقيف والتوعية العامة أن تساعد السكان على اختيار أغذية أفضل لصحتهم.
教育和宣传方案有助于人们作出健康食品选择。 - وفضلا عن ذلك، قدمت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أغذية طازجة للمراكز الجماعية.
此外,难民专员办事处还向各集结中心发放新鲜粮食。 - وقبل خمسة عقود، كان المزارع الإسرائيلي ينتج أغذية تكفي لـ 15 شخصا.
五十年前,一位以色列农民生产的粮食可供15人食用。 - وتقوم الجمعية أيضا بتوزيع طرود أغذية على أكثر من 000 10 أسرة مرة في العام؛
本组织还每年向10 000多个家庭发放食品袋。 - وسيجري كذلك القيام عن طريق وسائط اﻹعﻻم بنشر وصفات إعداد أغذية الفطام باستخدام اﻷغذية المتاحة للعامة.
此外,通过传媒向大众推广普遍供应的断奶食谱。 - (ب) برنامج القضاء على سوء التغذية. ويتعلق الأمر هنا بتقديم أغذية تكميلية للأمهات.
(b) 消除营养不良方案,目的是向母亲提供补充食品。 - وينبغي الإحاطة المتأنية بالأوضاع المحلية لدى تقديم مساعدات طارئة على شكل أغذية أو بذور.
应在提供紧急粮食或种子援助时认真考虑当地的状况。 - 1-1 نسبة الأطفال بين سني ستة وثمانية أشهر الذين يتلقون أغذية صلبة أو شبه صلبة().
1. 得到固体或半固体食物的6-8个月婴儿比例。 - (ج) اتخاذ خطوات لوضع نهاية للممارسات الضارة المتمثلة في حرمان الطفل والأم من تناول أغذية محرمة تقليدياً؛
采取措施制止对儿童和母亲有害的传统饮食禁忌;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5