أملاح

• (د) أن نسبة 25 في المائة فقط من الأمهات في الشمال يعالجن مرض الإسهال لدى أطفالهن على النحو الصحيح باستخدام أملاح تعويض السوائل بالفم؛
  在北方只有25%的母亲运用口服体液补充疗法正确地治疗儿童的腹泻；
• واشترت اليونيسيف أيضا في عام 2004، 70 مليون كيس صغير من أملاح الإماهة الفموية قيمتها 2.5 مليون دولار.
  2004年，儿童基金会还采购了价值250万美元的4 000万袋口服体液补充盐。
• البرنامج 1-6 البلدان التي يتلقى فيها نسبة 80 في المائة على الأقل من الأطفال بين الميلاد و 59 شهرا، ممن يصابون بالإسهال، أملاح الإماهة الفموية
  P1.6 至少有80% 0-59个月的腹泻儿童接受口服补液盐的国家
• وتُطبّق عملية الإحلال المائي على أملاح الزئبق وعناصر الزئبق على حد سواء، في حين أن العملية غير المائية لا تُطبّق إلاّ على عناصر الزئبق.
  水相置换工艺适用于汞盐和元素汞，而非水相置换工艺则只适用于元素汞。
• 164- يُضطلع بعملية الأكسدة الكيميائية للزئبق العنصري ومركبات الزئبق العضوية من أجل تدمير العضويات وتحويل الزئبق لكي يُشكّل أملاح زئبق.
  元素汞和有机汞化合物的化学氧化主要目的是破坏有机物和转换汞，以便能形成汞盐。
• ويشتمل الجدول الرابع على قائمة بست وثلاثين من السلائف الكيميائية ويتضمن أملاح المواد أينما وجدت.
  《第四附表》列出三十六(36)种前体化学品并且包括在可能存在盐类的情况下这些物质的盐类。
• البلدان التي تضم نسبة 80 في المائة على الصعيد الوطني من الأطفال من عمر صفر إلى 59 شهراً وهم مصابون بالإسهال ويتلقون أملاح الإماهة الفموية والزنك
  全国范围内有80%的0-59个月的腹泻儿童有接受口服补液盐和锌的国家
• البرنامج 1-6 البلدان التي يتلقى فيها نسبة 80 في المائة على الأقل من الأطفال بين الميلاد و 59 شهرا، ممن يصابون بالإسهال، أملاح الإماهة الفموية والزنك
  P1.6 至少有80%的0-59个月的腹泻儿童接受口服补液盐和锌的国家
• وتعتبر أملاح الرصاص ضعيفة الذوبان في الماء، ويقلل وجود الأملاح الأخرى من توافر الرصاص بالنسبة للكائنات، ويرجع ذلك إلى ظاهرة التهطال.
  铅盐在水中的溶解性较差，因为其他盐类的存在形成沉淀，可以降低铅对有机体的利用率。
• وفي عام 2008، أفادت التقارير بأنه لا يزال يتم تصنيع أملاح حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني مع الأمونيوم والبوتاسيوم لاستخدامها في المنتجات التجارية والعمليات الصناعية.
  据2008年报告称，全氟辛烷磺酸的铵和钾盐生产仍在进行，以便用于商业产品和工业生产。