إبرام معاهدة

• ومضى يقول إن نية الدول الأطراف وقت إبرام معاهدة ما تتسم بالفعل بأهمية أساسية بالنسبة للمعاهدة ذات الصلة.
  缔约国缔约时的意图是条约的基础。
• وينبغي أن تبدأ المفاوضات في أقرب وقت ممكن بشأن إبرام معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية.
  应尽快开始关于裂变材料禁产条约的谈判。
• وسيساعد إبرام معاهدة لتجارة الأسلحة بصورة خاصة على تنظيم الأسلحة التقليدية.
  缔结一项武器贸易条约对常规武器的管制助益匪浅。
• الأنشطة الجارية استعدادا لبدء المفاوضات بشأن إبرام معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية
  为筹备《裂变材料禁产条约》的谈判而开展的活动
• وهناك زخم جديد ينشأ لبدء المفاوضات بشأن إبرام معاهدة لحظر إنتاج المواد الانشطارية.
  开始裂变材料禁产条约谈判的新势头将在加强。
• تتطلع هولندا إلى إبرام معاهدة طموحة لوقف إنتاج المواد الانشطارية.
  荷兰的目标是制定雄心勃勃的《裂变材料禁产条约》。
• لقد انقضى ما ينوف عن ثلاثين عاماً منذ إبرام معاهدة عدم الانتشار.
  自《不扩散条约》缔结以来，30多年已经过去了。
• وما انفكت بلداننا تدعو إلى إبرام معاهدة عن المواد الانشطارية.
  我们这些国家始终坚定地主张一个关于裂变材料的条约。