إجراء تحقيقات

• وجرى الحديث عن إجراء تحقيقات دون مراعاة الأصول القانونية أحيانا.
  据称，调查有时未通过适当程序开展。
• (ب) إجراء تحقيقات بناء على شكوى تلقتها اللجنة أو بمبادرة منها؛
  自行实施调查或接到投诉后实施调查；
• إجراء تحقيقات لإنفاذ القوانين (مشاريع منفصلة)؛
  业务援助----进行执法情况调查(单独项目)；
• ولاحظ الفريق العامل أهمية إجراء تحقيقات فعالة في هذه الأحداث.
  工作组指出必须对这些事件进行切实的调查。
• ويجب إجراء تحقيقات عامة مفصّلة في ما حدث.
  对于所发生的这些事件必须进行详实的公开调查。
• إجراء تحقيقات بشأن ادعاءات تتعلق بسوء سلوك موظفين في المفوضية؛
  调查对难民署工作人员违法乱纪行为的指控；
• ويتم إجراء تحقيقات أكثر تدقيقا في هذين البرنامجين غير الخاضعين للرقابة.
  这两个未经监测的方案将受到进一步调查。