إجراء جنائي

• 520- تلاحظ اللجنة أن القانون الجديد الخاص بالطفل ينص على وضع إجراء جنائي محدد للشبان الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و18 سنة، وعلى إنشاء شعبة للشباب تابعة للشرطة الوطنية، وتعرب مع ذلك عن قلقها إزاء طول فترات الحبس الاحتياطي وعدم اللجوء إليه في المطاف الأخير، وإزاء عدم إبلاغ الشباب بحقوقهم وعدم توفير المساعدة القانونية لهم.
  委员会尽管注意到新《儿童法》为14岁至18岁的儿童制定了特别刑事程序并设立了国家警察少年司，但仍对审前拘留时间过长、对拘留不是作为最后手段这一事实以及未向儿童说明其权利和未向其提供法律援助表示关注。
• وقد خولت لدائرة المعلومات والرقابة على الشبكات المالية صلاحية أن تبادل مع السلطات الأجنبية المختصة المعلومات المتعلقة بالعمليات التي يبدو أن لها صلة بالاتجار بالمخدرات أو بأنشطة إجرامية منظمة، أو بالإرهاب، أو بأعمال إرهابية أو منظمات إرهابية أو بتمويل الإرهاب، شريطة المعاملة بالمثل وألا يكون ثمة إجراء جنائي قد شرع فيه فعلا في موناكو استنادا إلى نفس الوقائع.
  SICCFIN有权与外国主管当局交换与麻醉品贩运或有组织犯罪活动有关、涉及或涉及资助恐怖主义、恐怖主义行为或恐怖主义组织的交易业务的情报，但必须相互对等，而且摩纳哥未对同一法律行为提起刑事诉讼。