إدارة المخاطر في المؤسسة

• تمثل إدارة المخاطر في المؤسسة عملية تمتلك الإدارة ناصيتها وتتولى تنفيذها.
  企业风险管理是管理层负责和执行的过程。
• تقع إدارة المخاطر في المؤسسة في صميم المسؤوليات الأساسية الموكلة إلى الإدارة.
  企业风险管理乃是管理层的内在核心责任。
• تقرير الأمين العام عن إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية
  秘书长关于企业风险管理和内部控制框架的报告
• (ب) إطلاق سياسات إدارة المخاطر في المؤسسة والدليل المرجعي لإدارة المخاطر؛
  (b) 推出《企业风险管理政策和风险参考指南》；
• تقديم خدمات مهنية لوضع برنامج إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية
  为制定企业风险管理方案和内部控制框架提供专业服务
• وعموما، تؤيد اللجنة تنفيذ إطار إدارة المخاطر في المؤسسة والرقابة الداخلية.
  总的来说，审咨委支持执行企业风险管理和内部控制框架。
• تعد إدارة المخاطر في المؤسسة عنصرا أساسيا من عناصر الإدارة الجيدة للشركات والمساءلة المؤسسية.
  企业风险管理是良好法人治理和组织问责制的要素。
• وسوف يدعم الصندوق تنفيذ إدارة المخاطر في المؤسسة ببرنامج تدريبي.
  人口基金还将实施一个培训方案，以补充企业风险管理的执行。
• وسيكون أيضاً نقطة الانطلاق لدمج إدارة المخاطر في المؤسسة تدريجياً على نطاق المنظمة.
  它还将是在整个组织中逐渐嵌入企业风险管理的起始点。
• (ط) المساهمة في تنفيذ إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية في الأمانة العامة.
  (i) 协助在秘书处实行企业风险管理和内部控制框架。