إساءة معاملة الأطفال

• إعلان إذاعي للترويج لرقم الخط الساخن 188 للإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال
  电台插播广告推广188热线电话号码，供举报虐待儿童问题
• الإجراءات الوقائية والتدخل المبكر لمكافحة إساءة معاملة الأطفال واستغلالهم في المجتمعات المحلية الحضرية الفقيرة
  在城市贫穷社区防止虐待和剥削儿童的预防行动和早期干预
• وعلى الرغم من أن مشكلة إساءة معاملة الأطفال ليست رئيسية في سنغافورة، فإنها من الأمور المثيرة للقلق.
  虽然虐待儿童在新加坡不是个大问题，但仍受到关注。
• وبالإضافة لذلك، تعتبر إساءة معاملة الأطفال وسوء الاستغلال والمعاملة القاسية ضدهم جرائم في القانون الجنائي.
  此外，刑法将买卖儿童、虐待和残忍对待儿童界定为犯罪。
• (أ) شن حملات وقائية لتوعية العامة بما يترتب على إساءة معاملة الأطفال من نتائج سلبية؛
  开展预防性的公共教育运动，宣传对儿童虐待的不良后果；
• كما إنهن لا يزلن معرضات للعنف والخطر في المنزل من جراء إساءة معاملة الأطفال والعنف العائلي.
  她们也很容易在家庭中遭受虐待儿童和家庭暴力的危害。
• وأبلغ شهودٌ اللجنةَ بأن إساءة معاملة الأطفال الفلسطينيين تبدأ من لحظة الاحتجاز.
  证人告诉委员会，巴勒斯坦儿童从被拘留的那一刻起就受到虐待。
• ينبغي للدولة الطرف أن تحقق بفعالية في جميع ادعاءات إساءة معاملة الأطفال في مخافر الشرطة.
  缔约国应有效调查关于儿童在警察局遭到虐待的所有指控。
• 301- تشعر اللجنة بالقلق إزاء إساءة معاملة الأطفال في الأسرة والمؤسسات والمدارس.
  委员会对儿童在家庭、照顾机构和学校中遭受虐待的事件感到关注。
• وقال إن وزارة الصحة ترصد إساءة معاملة الأطفال من خلال آلية للإبلاغ وعن طريق المراكز الصحية.
  卫生部通过报告机制和保健中心对虐待儿童情况进行监测。