إمدادات الكهرباء

• العمل على زيادة كفاءة وفعالية إدارة إمدادات الكهرباء بهدف تحقيق التوزيع العادل للإنتاج المحدود للكهرباء في البلد.
  促进更有效地管理电力供应，以公平分配国家有限的电力。
• ولقد حد الهجوم الذي قامت به إسرائيل على محطة الكهرباء الوحيدة في غزة بشدة من إمدادات الكهرباء والمياه.
  以色列对加沙唯一一座电厂的攻击严重制约了供电和供水。
• وعقب الهجوم الإسرائيلي على محطة الطاقة الكهربائية الوحيدة في غزة، توقفت إمدادات الكهرباء والمياه تقريبا.
  在以色列攻击加沙的唯一一座发电站之后，供电和供水几乎完全停止。
• وأوضح أن العواقب المحتملة الشدة لأي تخفيض في إمدادات الكهرباء والوقود إلى غزة تشكل مدعاة للقلق العميق.
  任何减少对加沙电力和燃料供应的潜在严重后果都会令人极为担忧。
• ويرجع ذلك إلى عدد من التحديات التي تواجه هذا القطاع، بما فيها عدم كفاية إمدادات الكهرباء في الدولة الطرف.
  这是由于这一部门面临一些挑战，包括本缔约国电力供应不足。
• أضف إلى ذلك أن الشتاء يزيد من احتياجات السكان للكهرباء، مما يؤدي إلى نقص متوقع في إمدادات الكهرباء بنسبة تناهز 35 في المائة().
  此外，冬季将增加电力需求，预计导致电力短缺35%。
• كانت إمدادات الكهرباء التي توفرها المرافق في أديس أبابا متقطعة خلال الأعوام الأخيرة.
  (c) 备用供电。 最近几年，亚的斯亚贝巴的公用事业提供电力的情况并不稳定。
• وتتكفل الحكومة بتغطية تكاليف المرافق العامة مثل إمدادات الكهرباء والمياه وتوفير الخدمات الطبية للمتهمين الخمسة.
  王国政府承担了公用事业费用，如水电供应，并为五位被告提供了医疗服务。
• فعلى سبيل المثال، جرى تعزيز إمدادات الكهرباء في الشمال، وإن كانت لا تسمح بالتوزيع الدائم للكهرباء في كل مكان.
  例如，北部的电力供应得到加强，尽管尚不能给所有地区持续供电。
• تجنب تأثير قيود إمدادات الكهرباء على النمو تخفيض الأسعار إتاحة حرية الاختيار للزبائن
  取消国家主导的发展模式，代以吸引投资者的外向型模式，完全收回成本的商业经营