اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين

• أعرب ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين عن تأييده الكامل للتوصية بضرورة تجنب إصدار جداول مرتبات.
  公务员协联的代表充分支持有关应避免薪金表过多的建议。
• أثنى ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين على العمل الذي قامت به شبكة الموارد البشرية فيما يتعلق بالمسألة.
  公务员协联赞扬了人力资源网在这一问题上所做的工作。
• وقد أيد اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين السابقين موقف المشتركين الوارد أعلاه.
  " 参与者的上述立场得到退职公务员协联的支持。
• وأعرب ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين عن تقديره لأهمية الفرصة التي أُتيحت لتبادل الأفكار أثناء عملية الاستعراض.
  公务员协联的代表承认，在审查过程中有机会交流看法。
• وأكد اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين جهوده التعاونية من أجل تحقيق المساواة دون المساس بالجودة.
  公务员协联保证将协同努力，在不影响质量的情况下实现平等。
• لاحظ ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين (اتحاد الرابطات) أن هناك حاجة إلى تنقيح المعيار الرئيسي.
  国际公务员协会联合会(公务员协联)说，有必要修改总标准。
• 143- أعرب ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين عن خيبة الأمل لعدم موافقة الجمعية العامة على قرار اللجنة.
  公务员协联的代表对大会没有接受委员会的决定感到失望。
• وأشار ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين إلى أن من الأهمية بمكان التمييز بين التنقل الداخلي والتنقل بين الوكالات.
  公务员协联的代表指出，必须区分内部调动和机构间调动。
• ورقة موقف مقدمة من اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين بشأن تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية لعام ١٩٩٨
  公务员联会关于国际公务员制度委员会1998年报告的立场文件
• أبدى رئيس اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين آراءه بشأن تقرير اللجنة التوجيهية.
  国际公务员协会联合会(公务员协联)主席谈到其对指导委员会报告的看法。