اتفاقية الأسلحة الكيميائية

• تشكل اتفاقية الأسلحة الكيميائية بكاملها جزءا من تشريعات جنوب أفريقيا.
  已把《化学武器公约》的全文纳入南非法律。
• المادة 32 من مشروع القانون الوطني لتنفيذ اتفاقية الأسلحة الكيميائية
  《化学武器公约》国家执行法律草案第32条
• قانون اتفاقية الأسلحة الكيميائية لعام 2000، المادة 43
  2000年《化武公约法》,第43节 报告第5页
• وتشمل اتفاقية الأسلحة الكيميائية أحكاما لحماية الإنسان والبيئة.
  《化学武器公约》列入了保护人身和环境的条款。
• ويمكن أن تكون اتفاقية الأسلحة الكيميائية مثالا يقتدى به في هذا الإطار.
  《化学武器公约》可在这方面树立典范。
• ويمكن أن تكون اتفاقية الأسلحة الكيميائية مثالا يقتدى به في هذا الصدد.
  《化学武器公约》可作为这方面的范例。
• تعزيز عمليات التفتيش بالتحدي ضمن إطار اتفاقية الأسلحة الكيميائية وخارجه.
  在《化学武器公约》框架内外推广质疑性视察。
• وقد اضطلع بتنفيذ اتفاقية الأسلحة الكيميائية والتحقق منها بصورة سريعة وشاملة.
  《化学武器公约》的执行与核查迅速且彻底。
• `1 ' ضرورة انضمام جميع الدول إلى اتفاقية الأسلحة الكيميائية وتنفيذها بصورة فعالة؛
  ㈠ 必须普遍加入和有效执行化学武器公约；
• وأحرز تقدم في مجال تنفيذ اتفاقية الأسلحة الكيميائية على الصعيد الوطني.
  国际一级上执行《化学武器公约》已取得进展。