وتُعزى تراكمات احتياطي التأمين الصحي، في إطار خطة التأمين الطبي المؤمنة ذاتيا للموظفين المعينين محليا في مراكز عمل معينة خارج المقر، إلى الاشتراكات التي تدفعها الأمم المتحدة وموظفيها ومتقاعديها المشمولين بالتأمين منذ بدء الخطة في عام 1987، متى كانت مطالبات التأمين الصحي أقل من متحصلات الأقساط. 每当医疗费用索偿低于收缴的保费时，总部以外指定工作地点当地征聘工作人员的自主投保计划内的健康保险储备累积属于自该计划于1987年启动以来联合国和参保的工作人员及退休人员的缴款。
وترى اللجنة الاستشارية أنه كان ينبغي للأمين العام تقديم معلومات كافية في تقريره بشأن استراتيجيات الاستثمار المحتملة لصندوق احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، ولا سيما بشأن التكاليف الإدارية ذات الصلة بإدارة الصندوق الاحتياطي المذكور، من قبل دائرة إدارة الاستثمارات، في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة. 咨询委员会认为，秘书长本应在他的报告中提供充足的信息，说明离职后健康保险准备金的可能的投资战略，尤其是与联合国合办工作人员养恤基金投资管理处管理这样一个准备金有关的行政费用。