استجوب
أمثلة
- وكان مكتب المدعي العام قد استجوب ضباط الشرطة المسؤولين عن اعتقاله، وردّ على أسئلة إدارة الطب الشرعي.
检察部已经审问了负责逮捕的警官并对法医学部提出的问题作了答复。 - وقد استجوب في سرية المباحث الخاصة حيث يقال إنه ضرب بشدة واعترف في النهاية بأنه ارتكب الجريمة المنسوبة إليه.
据说他在特别缉查队审讯期间遭毒打,最后供认犯下了所控罪行。 - وكان قد استجوب في الشهر الماضي، بيد أنه لم يسمع المزيد من الأخبار فيما يتعلق بإعادة محاكمته.
一个月以前,他受到了询问,但他的复审问题没有任何进一步的消息。 - وقد استجوب باللغة الإنكليزية؛ وقد فهم بعض أجزاء الاستجواب فيما عجز عن فهم الأخرى.
对他的审问是使用英语进行的;有些部分他能理解,有些部分他根本不明白。 - وذكر أنه استجوب لمدة يومين وعذب بطرق مثل ضربه علي باطن قدمه، وأفرج عن مقدم البلاغ بعد احتجازه لمدة شهرين.
申诉人被关押了两个月之后获释。 随后,他得知他已被学校开除。 - وفي فيلنيوس، استجوب الفريق إيريك كالتان مدير شركة ليسيناس إير كو.
专家组在维尔纽斯约谈了Lisenas ir Ko公司的经理Erik Kaltan。 - وعندما حاكمت المحكمة العليا الوطنية صاحب الشكوى، فإنها نظرت مرة أخرى في الظروف التي استجوب فيها.
国家高等法院在审讯申诉人时,再次调查了申诉人接受警方审讯时的情形。 - حسنًا، لا شيء غَيْر أن (إيثان هانت) ما زال بالميدان هُناك وأنا عالق هُنا استجوب عن مكانه
那么 事实并非如此 伊森亨特仍然在外工作 而我被困在这里 为他的行为作解释 - وﻫ. م. على حده خطياً إلى أنه استجوب قبل تركه البلد بأيام قليلة.
S.M.和H.M.分别在书面资料中说,在离开该国之前几天,他们曾受到讯问。 - ويقال إنه استجوب ليلة وفاته لمدة ساعتين ونقل بسرعة إلى المستشفى بعد ساعات قليلة من ذلك.
报告说,他死的那天晚上受到两个小时的审讯,几个小时后他被紧急送往医院。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5