استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب

• وقال إن اعتماد استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب كان معلما هاما في الإنجاز.
  《联合国全球反恐战略》的通过是一个里程碑式的成就。
• وينبغي تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب استنادا إلى دعائمها الأربع.
  应在这四大支柱的基础上努力执行《联合国全球反恐战略》。
• ولا تتناول استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب ما يساورنا من شواغل فيما يتعلق ببعض المسائل.
  联合国全球反恐战略没有涉及我们所关心的某些问题。
• إن استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب تمنحنا الكثير من الأمل في هذا الشأن.
  《联合国全球反恐战略》在这方面给我们带来了巨大希望。
• إن استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب تؤكد على الصلة بين التنمية ومكافحة الإرهاب.
  《联合国全球反恐战略》强调了发展与反恐斗争之间的联系。
• ويصعب تصور أن استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب لا تعالج هذه المشاركة المباشرة.
  《联合国全球反恐战略》没有提到这种直接参与是有问题的。
• واسترسل قائلا إنه ينبغي إيلاء الأولوية لمواصلة تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب بطريقة موحَّدة.
  应以综合的方式优先继续落实《联合国全球反恐战略》。
• جلسة غير رسمية للجمعية العامة بكامل هيئتها بشأن تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب (1)
  全体会议关于执行联合国全球反恐战略问题的非正式会议1
• وهكذا، فإن تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب تستحق دعما الموحد.
  因此，《联合国全球反恐战略》的执行工作应得到我们的一致支持。
• أنشطة مركز الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب في دعم استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب
  四. 联合国反恐怖主义中心支持《联合国全球反恐战略》的活动