الأمن النووي

• مناقشة قوانين الأمن النووي ذات الصلة لتجنب سباق تسلح نووي إقليمي.
  讨论各自的核安全论，避免区域性核军备竞赛。
• وتسهم المملكة المتحدة في صندوق الأمن النووي للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  联合王国向原子能机构的核安全基金提供资金。
• وتقوم الهيئة كذلك بتعزيز الأمن النووي بإدارة حوار فعال مع الصناعة النووية.
  该局还同核工业界积极对话，以促进核安全。
• وجرى إيفاد خمس عشرة بعثة استشارية في مجال الأمن النووي في عام 2007.
  2007年执行了15次核安全咨询任务。
• ولا يزال الأمن النووي يمثل مسألة بالغة الأهمية لجميع الدول.
  核安全仍然是一个对所有国家都极其重要的问题。
• وسيُعقد مؤتمر قمة الأمن النووي المقبل في هولندا في عام 2014.
  下一次核保安峰会将于2014年在荷兰举行。
• وتشارك إسرائيل بصورة نشطة في شراكة مؤتمر قمة الأمن النووي المهمة.
  以色列积极参加核保安峰会这一重要伙伴关系。
• وتعلق الصين أهمية كبيرة على البحث والتطوير في مجال تكنولوجيات الأمن النووي الجديدة.
  中国高度重视核安全新技术的研究与开发。
• إن سويسرا مقتنعة إذن بأن الأمن النووي هو أيضا قضية ذات طابع عالمي.
  瑞士坚信，核保安也是一个全球性质的问题。
• ويجري كذلك تشجيع التعاون في ميدان الأمن النووي مع شركائنا الرئيسيين.
  在核安全领域，也与我们的主要伙伴加强了合作。