الأنشطة الممولة من الموارد العادية

• وتقدم هذه المعلومات بشأن الأنشطة الممولة من الموارد العادية والموارد الأخرى على حد سواء.
  提供这些信息的目的是为了便于了解经常资源和其他资源所资助的活动。
• ويتم توفير هذه المعلومات عن الأنشطة الممولة من الموارد العادية والموارد الأخرى على حد سواء.
  提供这些信息的目的是为了便于了解经常资源和其他资源所资助的活动。
• (أ) عرض منفرد ومتكامل لجميع الأنشطة الممولة من الموارد العادية (قُدم في السابق من خلال ميزانية مؤسسية مدتها سنتان، وترتيبات برنامجية مدتها أربع سنوات)؛
  (a) 关于经常资源资助的所有活动的单一、综合列报(以前通过两年期机构预算和四年期方案编制安排)；
• 145- بلغ مجموع النفقات البرنامجية الممولة من الأنشطة الممولة من الموارد العادية للبرنامج الإنمائي 959.24 مليون دولار لفترة السنتين 2004-2005 (715.89 مليون دولار في الفترة 2002-2003).
  2004-2005两年期开发署经常资源供资活动的方案支出总额为9.5924亿美元（2002-2003两年期7.1589亿美元）。
• تُحدد معايير الأهلية للفئة 1 النقطة التي تنتقل عندها البلدان المستفيدة من البرنامج - بعد اجتياز عتبة محددة سلفا - إلى مركز البلد المساهم الصافي، وبالتالي لا تعد مؤهلة للمشاركة في الأنشطة الممولة من الموارد العادية للبرنامج.
  TRAC 1资格标准确定在什么时候 -- -- 在跨越预定的门槛值之后 -- -- 方案国毕业为净捐助国，从而不再有资格参加经常资源方案资助的活动。