الإعدام بإجراءات موجزة

• 4- الحماية من حالات الإعدام بإجراءات موجزة والاعتقال التعسفي والاختفاء والتعذيب 31-36 13
  保护人民免遭即审即决、任意拘留、失踪和酷刑. 31 - 36 13
• فمنذ عام 2003، تُبذل جهود هائلة لتناول مسألة الإعدام بإجراءات موجزة ولضمان الأمن.
  2003年以来，作出了具体努力，解决即决处决问题，确保安全。
• ففي مثل هذه الحالات، قد يشكل تنفيذ عقوبة الإعدام نوعا من الإعدام بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي.
  在这类案件中，执行死刑判决可能构成某种即决或任意处决。
• وفي هذه الحالات، قد يشكِّل تنفيذ حكم الإعدام شكلا من أشكال الإعدام بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي.
  在这种情况下，执行死刑可能构成一种即决处决或任意处决。
• وما تزال حالات الإعدام بإجراءات موجزة وحالات الاحتجاز التعسفي تشكل سمات شائعة من سمات الصراع الدائر هناك.
  即时处决和任意逮捕是众所周知的冲突特征，目前仍在继续。
• وفي حالات أخرى، اختفى شهود عمليات الإعدام بإجراءات موجزة خوفاً على حياتهم.
  另外还有目睹即审即决行动的人由于害怕受灭顶之灾而匿藏起来的情况。
• 18- ورحب المراقب عن حركة باكس رومانا بتعهد الفريق العامل مسألة حالات الإعدام بإجراءات موجزة وخارج نطاق القضاء.
  大同协会的观察员欢迎工作组审议即审即决和法外处决问题。