الإغراق

• `2` ما إذا كان التصفير لا يزال مطبقاً في إطار نظام مكافحة الإغراق الرجعي؛
  在追溯性反倾销制度中是否仍实行零化；
• ولسوف يتعين استعراض مسألة معالجة مكافحة الإغراق داخل السوق المشتركة للمخروط الجنوبي (ميركوسور).
  将讨论如何对待南锥共市内的反倾销问题。
• أدوات الدفاع عن التجارة (مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية، والتدابير الوقائية)
  贸易保护手段(反倾销税、反补贴税、保障措施)
• وكان عدد كبير من هذه الاقتراحات يدور حول رسوم مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية.
  这些提案的许多以反倾销和反补贴税为主题。
• بروتوكول بشأن حماية البيئة البحرية للبحر الأسود من التلوث الناجم عن الإغراق
  《保护黑海海洋环境免受倾弃污染议定书》 附件六
• وتدابير مكافحة الإغراق هي أبرز أشكال القيود المطبقة على المصدرين الروس.
  反倾销措施是对俄罗斯出口商采用的最突出的限制。
• فهناك 65 تدبيراً من تدابير مكافحة الإغراق المسجلة التي تشمل منتجات تصدير روسية.
  已有65项反倾销措施涉及俄罗斯的出口产品。
• ألف- النزاعات المتصلة بتطبيق إجراءات مكافحة الإغراق وإجراءات فرض الرسوم التعويضية 13
  A. 与实行反倾销和反补贴税措施有关的争端 11
• ويحدث الإغراق السلبي لأن سعر التصدير أعلى بالفعل من القيمة العادية.
  发生负倾销幅度是因为出口价格实际高于正常价值。