وتعلن أن تدابير حمايتهم ينبغي أن تشتمل على وضع إجراءات وآليات فعالة لإنشاء برامج اجتماعية ترمي إلى توفير العون الضروري للأطفال والمراهقين المتضررين من الاستغلال الجنسي لأغراض تجارية وغير تجارية والقائمين على رعايتهم(). 保护措施应包括：采取有效的程序和机制，以制定社会方案，目的在于向遭受商业和非商业性剥削的儿童和少年及负责照管他们的人提供一切急需的帮助。
تصمم وتضع مؤشرات تكشف حالات الاستغلال الجنسي لأغراض تجارية وغير تجارية وتميز بينها، فضلا عن عوامل الخطر التي تساهم في إبقاء الأطفال أسرى هذه الحالة، وتضع سبل ملائمة لتحليل خصائص الاستغلال الجنسي ومؤشراته. (27) 设计和制定一些能够辨认和区分商业和非商业性剥削情况和使儿童处于这种情况下的风险因素，以及制定适当方法以分析性剥削的特点及其指标。
ويسلم البروتوكول الاختياري بأن معاقبة الطلب على الاستغلال الجنسي لأغراض تجارية مهمة لأنه لا يشترط معاقبة الذين يعرضون الأطفال أو يسلمونهم لأغراض الاستغلال الجنسي فحسب وإنما أيضاً كل من يقبل طفلاً لهذا الغرض (المادة 3). 《任择议定书》确认对商业性性剥削的需求必须受到刑罚惩处，不仅要求处罚为性剥削目的介绍或提供儿童的人，还要求处罚为此目的接受儿童的人（第3条）。
فإلى جانب إسهام الدائرة الوطنية للقاصرين في تنفيذ الإطار الثاني للعمل للفترة ما بين عامي 2012-2014، بقيادة وزارة العدل، تدير الدائرة الوطنية 16 مشروعاً متخصصاً لرعاية الأطفال ضحايا الاستغلال الجنسي لأغراض تجارية في عشرة من أقاليم في البلد. 同时还致力于实施《二期行动框架》(2012-2014年)，在司法部的领导下，国家妇女服务局在国内10个地区部署了16个专门用于关爱儿童商业性剥削受害者的项目。
تضع وتنفذ بروتوكولات ونماذج للتنسيق بين المؤسسات من أجل التدخل الرامي على وجه التحديد إلى تقديم الرعاية إلى ضحايا الاستغلال الجنسي لأغراض تجارية وغير ذلك من أشكال العنف الجنسي، مستندة في ذلك إلى النتائج العالمية المستمدة من التجارب الإيجابية التي نفذت في المنطقة. (25) 制定和执行相互协调的机构间方案和干预模式，这特别是为了照顾遭受商业性剥削或其他性暴力形式的受害者，并吸收该地区的积极经验，认识其对全球的意义。
(أ) وضع خطة عمل وطنية ضد الاستغلال الجنسي لأغراض تجارية في كل من هولندا وأروبا كما اتُفق على ذلك في المؤتمريـن الأول والثانـي لمكافحـة الاستغلال الجنسي للأطفـال لأغراض تجارية (1996 و2001)، وتعزيز التعاون الإقليمي في هذا الصدد؛ 按照第一次和第二次反对对儿童的商业性性剥削世界大会(1996年和2001年)上议定的结果，为荷兰和阿鲁巴制订一项《反对性剥削全国行动计划》，并加强这方面的区域性合作；