البروتوكول الثاني

• بيد أن البروتوكول الثاني المعدل لا يسعه إلا قليلاً أن يفعل ذلك.
  然而经修正的第二号议定书仅仅限制此种能力。
• ويبلغ العدد الحالي للدول الأطراف في البروتوكول الثاني المعدَّل 100 دولةٍ.
  经修正后的第二号议定书目前有100个缔约国。
• وينظم البروتوكول الثاني مكافحة الاتجار غير المشروع بالمهاجرين برّاً وبحراً وجوّاً.
  第二项补充议定书旨在打击陆、海、空偷运移民。
• 72- ويتميّز البروتوكول الثاني المعدل أيضا بامتداد نطاق تنفيذه.
  经修正后的第二号议定书的另一个显着特征是范围广泛。
• ويمكن استلهام البروتوكول الثاني المعدل في وضع هذه الأحكام.
  制定此类规定时可从经修订的第二号议定书中得到启发。
• قواعد مختارة بشأن الألغام غير الألغام المضادة للأفراد في البروتوكول الثاني
  《特定常规武器公约》经修正后的第二号附加议定书
• وقد تجلى هذا الالتزام في كون إسرائيل أصبحت طرفاً في البروتوكول الثاني المعدل.
  以色列加入第二号议定书，即体现了这一决心。
• `3` ثمة 13 دولة طرفاً() لم تنضم إلى البروتوكول الثاني المعدل.
  有13个缔约国 尚未加入经修正后的第二号议定书。
• ولدخول البروتوكول الثاني حيز النفاذ يلزم تصديق عشر دول لا غير.
  只要再得到十个国家的批准，第二议定书即可生效。
• البروتوكول الثاني للاتفاقية الخاصة بحماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح
  关于发生武装冲突时保护文化财产的公约第二议定书