التمس

• غير أن طلبه قد أشار بوضوح إلى أنه التمس دراسة ملف القضية.
  然而，他提出此要求，显然证明他想要研读案卷材料。
• ونتيجة لذلك، التمس المتعهد تخفيضا ماليا جزئيا في التزاماته وأُجيب إلى طلبه.
  后果之一是，承包商寻求并获准部分减轻了其应缴款项。
• 24- التمس مطالب التعويض عن خسائر تجارية فردية تتعلق بمخزونات وتوريدات مستحقة.
  一名索赔人就库存和应收账款涉及的个人商业损失索赔。
• لذلك التمس حكمكم بشأن ما إذا كان يحق لذلك البلد الكلام في هذه المرحلة.
  因此，我希望你裁定该国是否可以在这一阶段发言。
• وذكّر المحكمة بأنه التمس ذلك في إطار طلبه الإذن بالطعن.
  他提请法院注意，他在提出上诉许可申诉时提出了这一申诉。
• وذكّر المحكمة بأنه التمس ذلك في إطار طلبه الإذن بالطعن.
  他提请法院注意，他在提出上诉许可申诉时提出了这一诉求。
• وفي وقت لاحق التمس موافقة فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الإحصائية الدولية في ما يتعلق بالتصنيف الدولي.
  后来又请求国际统计分类专家组核准犯罪分类。
• 562- التمس المشروع التركي المشترك في البداية تعويضاً بمبلغ قدره 779 088 1 ديناراً كويتياً.
  TJV最初索赔1,088,779科威特第纳尔。
• 347- التمس صاحب المطالبة، في الأصل، تعويضاً بلغ مجموعه 982 225 ديناراً كويتياً.
  索赔人原先一共要求赔偿225,982科威特第纳尔。
• وقد التمس هذا الاستحقاق سنة 2000 ما مجموعه 000 177 أم.
  2000年中，总共有177,000名母亲申请这项津贴。