التنمية البشرية المستدامة

• وستظل التنمية البشرية المستدامة مجرد افتراض نظري إذا لم تتوفر فرص النمو.
  没有增长，可持续人类发展在很大程度上就只能是一种理论命题。
• نسلم بأن المخدرات تهلك اﻷرواح والمجتمعات ، وتقوض التنمية البشرية المستدامة ، وتولد اﻻجرام .
  毒品对生命和社区肆虐、破坏可持续的人的发展并导致犯罪。
• التقارير الوطنية للتنمية البشرية - حفز الحوار بشأن التنمية البشرية المستدامة وصياغة السياسات
  框3. 人类发展报告－促进关于可持续发展和政策制订问题的辩论
• وﻻ يزال بناء القدرات اﻹدارية الوطنية لدعم التنمية البشرية المستدامة يحتل أولوية حيوية.
  建立国家管理能力,以支助人的可持续发展仍然是一个极优先项目。
• ولا يزال بناء القدرات الإدارية الوطنية لدعم التنمية البشرية المستدامة يشكل أولوية حيوية.
  建立国家管理能力,以支助人的可持续发展仍然是一个极优先项目。
• ومن ثم فإن الحد من أخطار الكوارث وتحقيق التنمية البشرية المستدامة هما هدفان يدعم كل منهما الآخر.
  因此，减少灾害风险和人类可持续发展是相辅相成的目标。
• ويعني منع نشوب النزاعات معالجة الأسباب الجذرية للعنف وتعزيز التنمية البشرية المستدامة والمنصفة.
  防止冲突意味着要解决暴力的根源并促进可持续和公平的人类发展。
• ونعتقد أنه لا يمكن تحقيق التنمية البشرية المستدامة بالترقيع بنموذج تنمية فاشل.
  我们认为，人类的可持续发展不能靠摆弄一个失败的发展模式来实现。
• وفضلا عن ذلك فإن رسالة بوركينا فاسو المتعلقة بسياسة التنمية البشرية المستدامة تعالج حالة المرأة.
  此外，布基纳法索关于可持续人类发展政策，也牵涉到妇女问题。