التنمية الحضرية المستدامة

• ويتمثل التحدي الجماعي الذي نواجهه في تنشيط التنمية الحضرية المستدامة والانتقال إلى اقتصاد أخضر.
  我们所面临的共同挑战是促进可持续城市发展，并推动向绿色经济过渡。
• ' 4` عدد البلدان الشريكة الرئيسية التي تضطلع بأنشطة لإذكاء الوعي لتعزيز التنمية الحضرية المستدامة
  （四）为推动可持续城市发展而开展提高认识活动的关键伙伴国家数量
• التحديات والفرص في مجال تحقيق التنمية الحضرية المستدامة من خلال توسيع سبل الحصول العادل
  三、 通过扩大公平享用机会来实现可持续城市发展方面所面临的挑战与机遇
• (د) تعزيز التنمية الحضرية المستدامة ومشاركة جميع أصحاب المصلحة فيها، لا سيما سكان الأحياء الفقيرة.
  (d) 促进可持续城市发展和所有利益攸关方，特别是贫民窟居民的参与。
• (هـ) تعزيز توعية وتعبئة الجمهور والأوساط الإعلامية بشأن التنمية الحضرية المستدامة
  (e) 公众和媒体对可持续城市发展的认识得到提高，对其开展的动员工作得到加强
• (أ) التأكيد على ضرورة إقامة شراكة عالمية لتحقيق أهداف التنمية الحضرية المستدامة والإسكان؛
  (a) 强调需要一个全球性合作伙伴关系，以实现可持续城市发展和住房的目标；
• (د) تعزيز مشاركة جميع شركاء جدول أعمال الموئل ومنظومة الأمم المتحدة في التنمية الحضرية المستدامة
  (d) 所有《人居议程》伙伴和联合国系统对可持续城市发展的参与程度提高
• ويجري وضــع البرنامجين الفرعيين وهمــا " توفيــر المــأوى المناسب للجميع " ، و " التنمية الحضرية المستدامة " .
  正在设立的两个次级方案,即1, 人人有适当住房和城市可持续发展。
• )ﻫ( تخصيص موارد الميزانية الﻻزمة لتحقيق التنمية الحضرية المستدامة على كافة المستويات الحكومية، بما فيها السلطات المحلية؛
  (e) 为包括地方当局在内的各级政府拨出可持续城市发展所需的预算资源;
• التنمية الحضرية المستدامة من خلال توسيع نطاق الحصول المتكافئ على الأراضي والإسكان والخدمات الأساسية
  C. 通过扩大公平享用土地、住房、基本服务和基础设施的机会实现可持续城市发展