الجبهة المتحدة
أمثلة
- وبذلت الجبهة المتحدة جهودا لإعادة تنظيم قواتها بما يشبه جيشا نظاميا.
联合阵线一直在整顿其部队,使其成为一支较为正规的军队。 - ويصدق القول ذاته على كميات أكبر بكثير من الماس من الإنتاج الغريني الذي تديره الجبهة المتحدة الثورية.
由联阵管理的冲积砂生产的大量钻石也是如此。 - وتختلف التقارير المتعلقة بمعاملة اللاجئين العائدين إلى المناطق التي تسيطر عليها الجبهة المتحدة الثورية.
有关返回联阵控制地区的返回者所受待遇的报告各异。 - ووفقاً لأقوالهم كان التعذيب هو السبب المباشر لوفاة عضوين في الجبهة المتحدة الثورية على الأقل.
他们说,酷刑是至少两名联阵成员死亡的直接原因。 - تجنيد الأعضاء السابقين في الجبهة المتحدة الثورية، وقوات الدفاع المدني، و " ويست سايد بويز " كمرتزقة
B. 被征为雇佣军的联阵、民防部队和西部汉子 - وفي عام 2000، قامت قوات الجبهة المتحدة الثورية المتمردة بقتل ثلاثة صحفيين في هذا البلد.
2000年,联阵叛乱部队杀害了在该国的三名记者。 - وقاعدتهم الرئيسية هي معسكر ناجما، وهو معسكر تتدرب فيه الجبهة المتحدة الثورية الليبرية.
他们的主要基地是Najma营地,联阵部队在那里受训。 - وتواصل البعثة الضغط على الجبهة المتحدة الثورية لتُعيد جميع الأسلحة والمعدات التي استولي عليها.
联塞特派团继续催促联阵归还所夺取的一切武器和装备。 - فأمريكا تهاجم الطالبان بدل الجبهة المتحدة التي كانت هدفا للهجمات الباكستانية.
如今袭击塔利班的是美国而不是曾遭巴基斯坦袭击的联合阵线。 - ودعوني أؤكد لكم من جديد أنني كنت على الدوام مؤمنا بالحوار مع متمردي الجبهة المتحدة الثورية.
我要重申的是我始终坚信应与联阵叛乱份子进行对话。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5