الشهر التالي

• وتكون قاعدة بيانات الموارد البشرية الشاملة العالمية معدة في اليوم الخامس عشر من الشهر التالي لتلقي البيانات.
  总的世界范围的人力资源数据在收到数据后下一个月的15日即可供使用。
• (د) ' 1` تقديم ما لا يقل عن 90 في المائة من التقارير الشهرية عن حالة الاشتراكات بحلول نهاية الشهر التالي
  (d) ㈠ 下个月底前提交缴款情况月度报告的百分比不低于90%
• ويصبح ذلك السحب ساري المفعول في اليوم الأول من الشهر التالي لانقضاء ستة أشهر على تاريخ استلام الوديع ذلك الاشعار.
  此种撤回于保存人收到通知之日起满六个月后的下一个月第一日生效。
• ويصبح ذلك السحب ساري المفعول في اليوم الأول من الشهر التالي لانقضاء ستة أشهر على تاريخ استلام الوديع ذلك الإشعار.
  此种撤回于保存人收到通知之日起满六个月后的下一个月第一日生效。
• وانتهى الإضراب عن الطعام في الشهر التالي بعد أن اتخذت السلطات المغربية سلسلة من التدابير لمعالجة الوضع في السجن.
  在摩洛哥当局采取一系列措施改善监狱条件之后，绝食抗议于 1 月结束。
• ' 2` تسجيل جميع المعاهدات والإجراءات الواردة في شهر ما بحلول نهاية الأسبوع الأول من الشهر التالي
  ㈡ 在某一个月内收到的所有条约和行动都在下一个月的第一个星期内加以登记
• ويكون هذا السحب نافذا في اليوم اﻷول من الشهر التالي ﻻنقضاء ستة أشهر على تسلم الوديع لﻹخطار .
  此种撤回于保存人收到通知之日起满六个月后的下一个月第一日起开始生效。
• ويكون هذا السحب نافذ المفعول في اليوم الأول من الشهر التالي لانقضاء ستة أشهر على تلقي الوديع للاخطار.
  此种撤回于保存人收到通知之日起满六个月后的下一个月第一日起开始生效。
• ويصبح الحق الجديد في المعاش نافذاً ابتداءً من الشهر التالي لليوم الذي تم فيه إثبات الظروف الجديدة (المادة 32).
  新的养恤金权利于证实新情况之日算起其后的一个月中生效(第32条)。
• ويقدَّم الاستحقاق من الشهر التالي لبلوغ الطفل سنّ سنة واحدة وحتى الشهر السابق لوصول الطفل سنّ ثلاث سنوات.
  从儿童满1岁后的第1个月开始提供现金补助金，到儿童满3岁前那个月停止。