الضفة الغربية وقطاع غزة

• إحصاءات العمالة في الضفة الغربية وقطاع غزة في الربع الثالث لعامي 2000 و 2010 (بالنسبة المئوية)
  2000年第3季度和2010年西岸和加沙地带就业统计(百分比)
• تكيﱠف نمط النمو اﻻقتصادي والتنمية في الضفة الغربية وقطاع غزة بقدر كبير حسب اﻻقتصاد اﻹسرائيلي.
  西岸和加沙地带的经济增长和发展形态大部分要受以色列经济的条件制约。
• وحدث انتعاش في عام ١٩٩٧ في تدفقات العمال والسلع من الضفة الغربية وقطاع غزة إلى إسرائيل.
  在1997年,从西岸和加沙地带流向以色列的劳动力和商品有所恢复。
• واجتمع المقرر الخاص في أثناء بعثته مع هذه الجهات في الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس.
  在这次访问中，特别报告员在西岸、加沙地带和耶路撒冷会晤了这些人士。
• `7` تعزز القوات الإسرائيلية مواقعها العسكرية في الضفة الغربية وقطاع غزة بدبابات وناقلات جنود على جميع المحاور.
  以色列在所有轴线上用坦克和运兵车增强西岸和加沙地带的军事阵地。
• ولا تزال إمكانية وصول السكان الفلسطينيين من الضفة الغربية وقطاع غزة إلى القدس الشرقية صعبة.
  能够进入东耶路撒冷的，仍仅限于约旦河西岸和加沙地带的巴勒斯坦居民。
• وفي هذا العام، التقى إسرائيليون مع فلسطينيين من الضفة الغربية وقطاع غزة في مباريات لكرة القدم وكرة السلة.
  今年，以色列人同西岸和加沙地带的巴勒斯坦人一道踢足球、打篮球。
• ففي الوقت الحالي، يعيش ٩٥ في المائة من الفلسطينيين في الضفة الغربية وقطاع غزة تحت الحكم الفلسطيني.
  目前,西岸和加涉地带的巴勒斯坦人中有95%生活于巴基斯坦管辖之下。
• وأدت القيود المفروضة على السفر بين الضفة الغربية وقطاع غزة إلى زيادة الصعوبة في التنسيق وتبادل المعلومات.
  对西岸和加沙地带之间旅行施加的限制,使得人们更难以协调和交流信息。