يواصل الفريق المعني بالسلوك والانضباط التابع لعملية الأمم المتحدة برامجه الردعية، ويتلقى ويرصد الادعاءات بسوء سلوك موظفي العملية. 联科行动行为和纪律小组继续开展各种预防活动,受理和监测对联科行动人员行为不当方面的指控。
سبق أن نقل الفريق المعني بالسلوك والانضباط 4 من 13 وظيفة مأذون له بها إلى المكاتب الجديدة في غوما وبونيا وبوكافو. 行为和纪律小组已经将13个核定员额中的4个部署到戈马、布尼亚和布卡武的新设办事处。
من خلال اللقاءات المفتوحة التي نظمها موظفو الفريق المعني بالسلوك والانضباط في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان لـ 83 من أفراد الوحدات العسكرية والأفراد المدنيين 行为和纪律小组的工作人员在联黎部队为83名军事特遣队和文职人员举行了会议
يـُـجري الفريق المعني بالسلوك والانضباط مباحثات مع الدول الأعضاء بشـأن معايير السلوك المتعيـَّـن إدراجها في مذكرة التفاهم المعدة من أجل البلدان المساهمة بقوات 行为和纪律小组继续同会员国就行为准则进行讨论,这些准则将纳入部队派遣国谅解备忘录
وأشارت كذلك إلى أن ولاية الفريق المعني بالسلوك والانضباط تشتمل أيضا على توفير التوجيه للبعثات بشأن إنفاذ معايير الأمم المتحدة للسلوك. 维和部还指出,行为和纪律小组的任务规定也包括向特派团提供关于实施联合国行为标准的指导。
وكذلك نظم الفريق المعني بالسلوك والانضباط في البعثة عمليات لتقصي الحقائق خلال الفترة المشمولة بالتقرير من أجل مراقبة سلوك الموظفين في جميع أنحاء منطقة مسؤولية البعثة. 在本报告所述期间,特派团行为和纪律小组还对整个特派团任务区的人员行为进行了考察。
وسيواصل الفريق المعني بالسلوك والانضباط التابع للقوة المؤقتة، في إطار ولايته الإقليمية، دعم الالتزامات ذات الصلة الواردة في الاتفاق بين رؤساء البعثات والأمين العام. 联黎部队行为和纪律小组的区域任务将继续支持特派团团长与秘书长签订的契约所规定的义务。
وسيرأس الفريق المعني بالسلوك والانضباط رئيس (مد-1) يعمل بمثابة المستشار لقيادة البعثة بشأن جميع المسائل المتعلقة بالسلوك والانضباط. 行为和纪律小组的主管将是1个主任(D-1),这名主管还将担任特派团领导在所有行为和纪律事项上的顾问。
وسيواصل الفريق المعني بالسلوك والانضباط التابع للقوة المؤقتة، في إطار ولايته الإقليمية، دعم الالتزامات ذات الصلة بالموضوع الواردة في الاتفاق المبرم بين رؤساء البعثات والأمين العام. 联黎部队行为和纪律小组的区域任务是继续支持特派团团长与秘书长之间契约规定的有关义务。
وأجرى الفريق المعني بالسلوك والانضباط في بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان دورة تدريبية لمدة أسبوعين عن الاستغلال والاعتداء الجنسيين بالإضافة إلى التدريب الإلزامي الذي تقدّمه الأمم المتحدة 除联合国要求的培训外,南苏丹特派团行为和纪律工作队开办了两周的性剥削和性虐待培训班