القضية الفلسطينية

• إن القضية الفلسطينية تستحق الاهتمام المستمر من جانب المجتمع الدولي في سياقها السليم ومن منظور ملائم.
  巴勒斯坦问题值得国际社会继续正确对待。
• إن تسوية القضية الفلسطينية أمر أساسي لتحقيق السلام الدائم في الشرق الأوسط.
  解决巴勒斯坦问题对于中东实现持久和平至关重要。
• القضية الفلسطينية والنزاع العربي الاسرائيلي وتفعيل مبادرة السلام العربية
  a. 巴勒斯坦问题、阿以冲突和激励实施《阿拉伯和平倡议》
• وبقيت القضية الفلسطينية دون حل، بل وكأنها عقدة كأداء.
  巴勒斯坦问题依然未得到解决，似乎这是一个不可逾越的障碍。
• إن القضية الفلسطينية تجسيد لمأساة شعب لا يزال يرزح تحت نير الاحتلال الإسرائيلي الجاثم على صدره.
  不幸的是，巴勒斯坦人民仍处于以色列占领下。
• ويضع التقرير نظرنا في القضية الفلسطينية في سياق مثير للقلق بصفة خاصة.
  报告使我们在令人特别担忧的背景下审议巴勒斯坦问题。
• وما دامت تلك هي الحالة فستكون القضية الفلسطينية قرحا ملتهبا.
  只要实际情况依旧如此，巴勒斯坦问题将是一道裸露的伤口。
• " تعتبر القضية الفلسطينية بالنسبة إلى الأردن القضية الأساس.
  " 约旦认为，巴勒斯坦问题是一个根本的问题。
• لقد أحبطت القضية الفلسطينية لمدة طويلة جدا جهود المجتمع الدولي لصنع السلام.
  巴勒斯坦问题使国际社会的促和努力很长时间以来受到挫折。
• 312- تم الإعراب عن مدى أهمية حل القضية الفلسطينية وتسوية مسألة الشرق الأوسط بالطرقة السلمية.
  与会者表示，和平解决巴勒斯坦问题和中东问题很重要。