القوقاز

• وتسير منطقة القوقاز وآسيا الوسطى على الطريق الصحيح لبلوغ هذا الهدف بحلول عام 2015.
  高加索和中亚有望在2015年前实现目标。
• وتمثل القوقاز منطقة أخرى ذات أهمية استراتيجية بالنسبة لتركيا.
  高加索是另一个土耳其极为关心的颇具战略重要性的地区。
• كما أن برنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز مثال آخر على التعاون الناجح.
  成功合作的另一个例子为南高加索地区禁毒计划。
• وتشتد هذه الحالة بشكل خاص في جنوب شرق أوروبا، وأوروبا الشرقية، ومنطقة القوقاز وآسيا الوسطى.
  东南欧、东欧、高加索和中亚的情况尤其严重。
• ستغطي وحدة البحر الأسود مناطق البحر الأسود وجنوب القوقاز وبلدان أخرى في أوروبا الشرقية.
  黑海股将负责黑海地区、南高加索和其他东欧国家。
• وينطبق هذا بصفة خاصة على منطقة القوقاز والدول التي انبثقت من يوغوسلافيا السابقة.
  高加索地区和前南斯拉夫产生的国家的情况尤其如此。
• الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز (المرحلة الثالثة)
  欧共体南高加索禁毒方案信托基金 -- -- 第三阶段
• تعزيز السلامة والأمن في الأمم المتحدة ووكالات المساعدة الإنسانية في شمال القوقاز
  加强北高加索地区联合国和人道主义援助机构的安全保障
• إنني تكلمت اليوم عن الأزمة في القوقاز في سياق المشاكل الأمنية الدولية.
  我是在国际安全问题的范围内谈论南高加索今天的危机的。
• وساهمت الحرب العالمية الأولى أيضا في ارتفاع عدد الأرمن في القوقاز الجنوبي().
  第一次世界大战也促使南高加索地区亚美尼亚人数量增加。