المجالس البلدية

• وثمة 38 من هؤلاء المستشارين في المجالس البلدية المحلية العربية.
  其中有38名是阿拉伯地方市政当局的顾问。
• الجدول 1-2 لجان المرأة في المجالس البلدية للتنمية
  表1.2：城市发展委员会妇女委员会（CMC）
• ففي بوغوتا، تصل نسبة النساء إلى مجموع أعضاء المجالس البلدية إلى 25 في المائة.
  在波哥大，妇女在市议员中占25％。
• أعضاء المجالس البلدية حسب نوع الجنس في عام 2008
  表4 2008年按性别分列的市政理事会成员 54
• وقد مسحت أولى المجالس البلدية في مالانجي عام 2011.
  2011年对马兰热省的第一批城市进行了调查。
• وبذلك أصبحت نسبة النساء في المجالس البلدية حاليا 27.3 في المائة.
  因此，妇女现在在市议会的比例为27.3%。
• (ج) التعاون مع المجالس البلدية وتقديم المشورة إليها فيما يتعلق بمسائل الصحة العامة؛
  (c) 就公共卫生事项与各市局合作并咨询；
• الأعضاء المنتخبون في المجالس البلدية والشاغلون لمناصب فيها، حسب المحافظة ونوع الجنس
  按性别分列的各省正式当选市议员 省份 丘基萨卡
• ونسبة 1.5 في المائة من أعضاء المجالس البلدية في عام 1998 كانت من النساء.
  1998年市参议员中有1.5%是女性。
• ٨٣- ومن المثير لﻻهتمام كيفية توزع المناصب العليا في المجالس البلدية بين النساء والرجال.
  市政议会高级职务中的男女比例情况值得注意。