المعايير والمؤشرات

• ' 9 ' استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها.
  审查用于衡量进展情况的标准和指数，并对其进行评估
• إسباغ مزيد من الوضوح على الصلات المتبادلة بين المعايير والمؤشرات وعملية التصديق؛
  · 进一步澄清准则和指标及核证之间的相互关系；
• ويمكن لتعزيز التفاعل بين الهيئات المعنية بوضع المعايير والمؤشرات أن يثمر عن مكاسب كبيرة.
  各标准和指标进程之间密切沟通，大有裨益。
• `9` استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها 25
  (九) 审查和评估测定进展情况使用的标准和指数.. 23
• المسائل ذات الصلة بلجنة العلم والتكنولوجيا، بما في ذلك المعايير والمؤشرات
  H. 与科学和技术委员会有关的问题，包括基准和指标
• توفير المعايير والمؤشرات الخاصة بتقييم فعالية الإستراتيجيات والإجراءات والتدابير.
  提供对各项战略、行动和措施的成效进行评估的标准和指标。
• ولاحظت دائرة المشتريات أن المعايير والمؤشرات كفيلة بتحسين عملية إدارة شؤون البائعين.
  采购处指出，这些标准和指标将改善供应商管理工作。
• خصوصية المعايير والمؤشرات في نهج اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
  三、《联合国防治荒漠化公约》方法中 基准和指标的特定性
• ولا تزال هناك حاجة إلى صقل المعايير والمؤشرات التي حددت لكل من المراحل السابق ذكرها.
  现在仍需要完善为上述各阶段确定的基准和指标。
• ويتعين أن يعاد تطوير المعايير والمؤشرات الحالية لتشمل منظورات الشعوب الأصلية.
  目前的标准和指标应该重新制定，以包括土着民族的观点。