اليمنية

• ويعتبر برنامج نزع الألغام في الجمهورية اليمنية من أنجح البرامج في المنطقة.
  我们在这方面的方案是本地区最成功的。
• 289 (د-25) دعم الجهود الإنمائية الشاملة التي تقوم بها الجمهورية اليمنية
  289(XXV) 支助也门的全面发展工作
• 5-1-1-2 القانون رقم ٦ لسنة ١٩٩٠ بشأن الجنسية اليمنية
  1.1.5. 1990年第6号也门《国籍法》
• يوضح أعداد الطلاب والكادر التدريسي في الجامعات اليمنية خلال العام 2009
  2009年期间也门大学的学生和教员人数
• وعلى سبيل المثال، ترتبط الجمهورية اليمنية مع جيبوتي بمعاهدة خاصة لتبادل المساعدة القضائية.
  例如，也门与吉布提签有司法互助条约。
• وأُنشئت الشبكة اليمنية لمكافحة العنف ضد المرأة عام 2003.
  2003年建立了也门打击对妇女的暴力行为网络。
• ونودّ الإشارة هنا، إلى أنّ الحكومة اليمنية قد اعتمدت استراتيجية وطنية للقضاء على الفقر.
  我国政府已实施一项国家消除贫穷战略。