انعقد

• الأفريقية إحدى النتائج الملموسة لمؤتمر باندونغ التاريخي، الذي انعقد عام 1955.
  亚非法律协商组织是1955年历史性万隆会议的具体成果之一。
• 125- وتُناقش قضايا هامة تتعلق بالمعوقين في مجلس التعاون الذي انعقد في عام 2003.
  2003年举行的合作理事会讨论了有关残疾人的重要问题。
• وبعد مؤتمر قمة مجموعة الثمانية الذي انعقد العام الماضي، ضاعفنا دعمنا للتنمية الزراعية.
  去年八国集团首脑会议之后，我们对农业发展的支持增加了一倍。
• ثم انعقد اﻻجتماع ليُفسَح المجال للخبراء التقنيين ليتبادلوا وجهات النظر حول كيفية التصدي للقضية.
  这次会议使技术专家有机会就如何更好地解决这一问题交换意见。
• وقد انعقد ذلك المؤتمر ﻷول مرة في تاريخ اﻻتفاقية للنظر في حالة خاصة.
  在该公约的历史上，这是第一次为审议一种特殊的局势而举行会议。
• ومنذ أكثر من عقد مضى انعقد هنا في مقر الأمم المتحدة مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل.
  十年多前，儿童问题世界首脑会议在这里联合国总部举行。
• وفي إطار هذا النسق من التفكير وخلال نفس الشهر، انعقد اجتماع بين المسؤولين العسكريين بالبلدين في جنوب إفريقيا.
  出于这种想法，在这一月里在南非举行了两国军官会晤。
• ولقد تواصل تزايد الديون المترتبة على البلدان الأفريقية منذ أن انعقد مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية.
  自世界社会发展问题首脑会议以来,非洲国家的债务继续增加。
• قبل 15 سنة انعقد واحد من أعظم مؤتمرات الأمم المتحدة جدارة في ريو دي جانيرو.
  15年前，在里约热内卢举行了一次非常值得注意的联合国会议。