براميل

• وترد النفايات إلى الموقع بعد فرزها وتجهيزها في براميل أو حاويات أو أكياس مغلقة بإحكام.
  运抵现场的废物事先经过分检，装入大桶、容器或密封袋。
• وقدر هذا التقرير كمية الفقد النفطي في هذا المكمن بما يعادل 708 ملايين من براميل النفط الخام.
  该报告将该储油层流失的石油定为7.08亿桶原油。
• ويمكن استخدام منصة براميل أو رافعة مشعبة مجهزة خصيصا في إزالة عبوات النفايات الخطرة.
  可使用包装桶卸货铲车或专用的铲车来搬运危险废物集装箱。
• (أ) ينبغي وضع النفايات السائلة في براميل من الصلب مزدوجة السدادات أو أوعية معتمدة أخرى؛
  （a）液体废料应放在双盖钢铁圆桶或其他认可的容器内；
• (أ) وينبغي وضع النفايات السائلة في براميل صلب محكمة الإغلاق أو أي عبوات معتمدة أخرى؛
  (a) 液体废料应放在双盖钢铁圆桶或其他核准的容器内;
• زوَّر موظف توقيع رئيسه في محاولة لسرقة ثلاثة براميل وقود تخص المنظمة.
  一名工作人员伪造上司的签名，企图偷窃属于联合国的三桶燃料。
• (ب) ويجب أن توضع النفايات السائلة في براميل مصنوعة من الصلب مزودة بسدادتين أو في حاويات أخرى مصادق عليها؛
  液体废物应当置于双盖铁桶或其他核准的容器内；
• (و) ويمكن وضع القطع الصغيرة من المعدات، سواء تم تفريغها أم لا، في براميل مع مادة ماصة.
  小件设备，无论是否已倒干，都应放入有吸附剂的圆桶内。
• انتظر دقيقة، لديهم 4 براميل من "بوتيل المطاط" ذلك الذي بجانبه يبدو أنّه "زيت محركات"، ياللهول!
  等等... 我看到四桶聚异丁烯 旁[边辺]还有很像机油的东西
• (أ) وينبغي وضع النفايات السائلة في براميل من الصلب ذات سدادات مزدوجة أو غير ذلك من الحاويات المعتمدة؛
  （a） 液体废物应装在双塞钢制圆筒或其他核准的容器内；