578- تأخذ اللجنة علما بقانون عام 1991 المتعلق بالحماية الاجتماعية لذوي العاهات وبمشروع برنامج إعادة التأهيل الطبي والاجتماعي للمعوقين (2001-2005). 委员会注意到1991年关于对残疾人的社会保护法律和(2001至2005年)残疾人医疗和社会康复方案草案。
ومن بين مجالات التدريب المقدمة في إطار برنامج إعادة التأهيل المجتمعي هو بناء قدرات الأطفال والأشخاص ذوي الإعاقة لإعادة تأهيلهم وإدماجهم على نحو فعال في المجتمع. 在社区康复项目中提供的培训领域包括残疾儿童和残疾人的能力建设，以使他们有效的康复和融入社会。
ويعفَى هؤلاء الأشخاص الذين يدركون تمام الإدراك أنهم لن يكونوا قادرين على العمل مرة أخرى من برنامج إعادة التأهيل وما زال يتعين منحهم معاش الإعاقة بغض النظر عن السن. 对于那些显然无法再从事任何工作的人，可免予参加康复计划，但仍必须不分年龄地发放残疾抚恤金。
ويدعم مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع أيضا تنمية الموارد البشرية في القطاع الصحي عن طريق برنامج إعادة التأهيل الريفي الأفغاني. 这些助产士目前在400多个农村服务，联合国项目事务处（项目处）通过阿富汗农村复兴方案，也支持卫生部门的人力资源发展。
وبعد إكمال برنامج إعادة التأهيل المقدم من الحكومة، يشترك الأطفال المعنيون في برنامج إعادة الاندماج على أساس طوعي بموجب علاقة تعاقدية بين مقدم الخدمة والمشترك في البرنامج. 那些已完成政府提供的恢复方案的人，可自愿选择，根据方案提供人与参加人之间的合同关系，参加重新融合方案。
156- ويشمل " برنامج إعادة التأهيل في الصومال " مشروعاً خاصاً ب " بونتلاند " مدته ثلاثة أيام وميزانيته 000 34 دولار. 索马里复兴方案有一个为 " 彭特兰 " 制定的项目，为期三天，预算为34,000美元。
وقال إنه على الرغم من الموارد المتواضعة لحكومة بلده فقد قدمت حكومة بلده المساعدة التعاونية الكبيرة إلى شعب أوكرانيا، عن طريق برنامج إعادة التأهيل لضحايا الحادث النووي في تشيرنوبل. 尽管资源有限，古巴政府通过为切尔诺贝利核事故受害者提供康复方案的方式，向乌克兰人民提供了大量合作援助。
442- ويقدم برنامج إعادة التأهيل المؤسسي التابع لبيت المال الباكستاني منحاً للمنظمات غير الحكومية التي تركز على الذين يعانون الفقر المدقع والضعاف، بمن فيهم الأشخاص ذوو الإعاقة. 巴基斯坦Bait-ul-Mal协会的机构康复计划向关注极端贫困和弱势群体包括残疾人士的非政府组织提供赠款。
(أ) شيوع استخدام برنامج إعادة التأهيل عن طريق العمل و " مدارس العمل والدراسة " (كونغدو شويشاو) واستخدام عمل الأطفال القسري والاستغلالي ضمن هذه البرامج؛ 劳动改造方案和 " 工读学校 " 的通常做法，以及在这些方案下强迫儿童从事剥削性劳动；
ويملك الشخص ذو الإعاقة (والممثل القانوني للطفل ذي الإعاقة) الحق في رفض أي شيء يتعلق بنوع وشكل وحجم تدابير إعادة التأهيل في إطار برنامج إعادة التأهيل الفردي، أو رفض البرنامج بأكمله. 残疾人(残疾儿童的合法代表)有权拒绝其个人康复计划中规定的任何类型、形式和规模的康复活动，或拒绝整个计划。