بعثة ميدانية

• مقارنة بين مستوى الخدمة ألف المقدمة من شُعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات وبين التكاليف في بعثة ميدانية نموذجية لنفس الخدمات
  五. 信息技术事务司A级服务与典型外地特派团相似服务费用的比较
• إيفاد بعثة تقييم مشتركة بين الوكالات لاستعراض تنفيذ برامج إصلاح قطاع الأمن في بعثة ميدانية واحدة
  1个机构间联合评估团，审查1个外地特派团的安全部门改革方案执行情况
• قُدم التدريب والتوجيه إلى 11 بعثة ميدانية في الاجتماع الذي يعقد كل سنتين لرؤساء عناصر الإعلام
  在两年一次的新闻部分负责人会议上向11个外地特派团提供了培训和指导
• إيفاد بعثة تقييم واحدة مشتركة بين الوكالات لاستعراض تنفيذ برامج إصلاح القطاع الأمني في بعثة ميدانية واحدة
  1个机构间联合评估团，审查1个外地特派团的安全部门改革方案执行情况
• وفي عام 2009، كلِّفت القيادة في كل بعثة ميدانية بتحقيق الأهداف المحددة لخطة العمل.
  在2009年，每个外地特派团的领导都负有具体的人力资源行动计划目标任务。
• وكان ذلك نموذجا جديدا للإدارتين، يتمثل في العمل لدعم بعثة ميدانية تقودها منظمة أخرى.
  对这两个部来说，它是一个新的模式，设法支助另一个组织所领导的外地特派团。
• إيفاد 14 بعثة ميدانية شهريا للتحقق مما إذا كان هناك أطفال في صفوف الجماعات المسلحة، وإن ثبت ذلك، للإفراج عنهم
  每月开展14次实地任务，以监测武装团体中儿童的人数和获释情况
• تزويد كبير الموظفين الإداريين بتقارير شهرية عن التعليقات الواردة فيما يتعلق بـ 16 بعثة ميدانية وقاعدة اللوجستيات
  向首席行政干事每月提供有关16个外地特派团和联合国后勤基地的反馈报告
• قام مركز الخدمات العالمي بنشر 54 فردا من أفراد أفرقة دعم البعثات إلى 21 بعثة ميدانية ومكتبا ميدانيا.
  全球服务中心向21个外地特派团和办事处部署了54名特派团支柱人员。
• ويحتاج ما يقرب من 000 175 من الأفراد المأذون بهم للدعم في 37 بعثة ميدانية تنتشر في أربع قارات.
  遍布四大洲的37个外地特派团的近175 000名核定人员需要支助。