تسعة عشر

• وأطلق الحرّاس الرصاص على تسعة عشر سجيناً وعمّت الاحتجاجات شوارع ماليه وأضرمت النيران في المباني الرسمية.
  19名囚犯遭狱警枪击，他们走到马累街上进行抗议，烧毁政府建筑物。
• 5- وأُطلق تسعة عشر صاروخا حاملا من موقع الإطلاق بايكونور، وكان عدد المركبات الفضائية المُطلقة 27 مركبة.
  从拜科努尔发射场发射了19颗运载火箭及其运载的29架空间飞行器。
• وتلقى تسعة عشر موظفا تعويضات عن انهــاء الخدمة ، بلغت ٠٥ر٣٣١ ٩٢٨ ٤ شلنا نمساويا .
  19名工作人员拿到解雇偿金，数额计达4,829,133.50奥先令。
• وعُثر على تسعة عشر ملفاً تتعلق بتصدير نفايات بلاستيكية، في عام 2005 في الأغلب.
  检查中发现了19份关于塑料废物出口的文件，这些出口主要集中在2005年。
• فمن بين تسعة عشر (19) طلبا للترشح، أعلن عن اثنتي عشرة (12) حالة رفض، فيما تم التنازل عن الترشيح في حالتين (2).
  实际上，在19项候选提名声明中，有12项遭否决，两项放弃。
• وقدم تسعة عشر خبيراً عروضاً رسمية خلال هذا الاجتماع، بينما قدم أكثر من 30 خبير ورقات بحوث إلى الاجتماع.
  在会议期间十九名专家作了正式发言，超过三十名专家向会议提交了论文。
• قبل تسعة عشر عاماً تمت عملية حل تشيكوسلوفاكيا بالتفاوض السلمي داخلياً ومن دون الحاجة إلى وساطة خارجية.
  19年前，捷克斯洛伐克通过内部和平谈判实现解体，无须进行任何外部调解。
• وتلقت الأمانة تسعة عشر رداً تعرض الدعم التعليمي، وأحدها يعرض دعماً مالياً محدوداً إضافياً.
  有19封回函表示愿意提供教育支助，其中一封回函表示愿意提供有限的额外资金支助。
• وطُبِّقت هذه الاستراتيجية الأخيرة في تسعة عشر بلداً من البلدان ذات الأولوية في أفريقيا والأمريكتين وآسيا والشرق الأوسط.
  已在非洲、美洲、亚洲和中东地区的19个优先国家推出了难民署的这一战略。
• واجهت الأطراف في البروتوكول في عام 1987، منذ تسعة عشر عاماً، مهمة مرعبة إلى حد كبير.
  41．1987年间－即19年之前，《议定书》各缔约方面对着一项极为艰巨的任务。