تشديد

• تشديد الرقابة على المنافذ الحدودية لعمليات الاستيراد والتصدير.
  加紧对过境点进出口业务的管制；
• وتم أيضا تشديد العقوبات على تلك الأفعال.
  对这些犯罪行为的处罚也有所加重。
• وهناك تشديد على المشاركة الشعبية في عملية الاستعراض.
  审议进程一直强调公众参与问题。
• تم تشديد الإجراءات الأمنية، بعد وقوع عدة محاولات لإغتيال (كوماروف)
  提高了安全性。 他们试了好几次
• تشديد الجزاءات على المستأجرين الذين ﻻ يفون بواجباتهم اﻷساسية؛
  加重惩处未履行基本责任的房客；
• تشديد السياسة النقدية مجددا
  货币政策重新紧缩
• تعمل البعثة على تشديد التدابير الأمنية في المستودع.
  特派团已经采取行动加强仓库警卫。
• تشديد المراقبة على الهياكل الأساسية في الموانئ والمطارات؛
  对港口和飞机场基础设施加强监测；
• يجب تشديد الضوابط على تقديم المساعدة العسكرية إلى الصومال
  必须加紧对索马里军事援助的管制
• وتم تشديد السياسة النقدية كردّ فعل للضغوط التضخمية.
  为应对通胀压力已经收紧货币政策。