تعاون دولي

• وأضاف أن الأمر يحتاج إلى تعاون دولي لوضع استراتيجية عالمية للحد من أخطار الكوارث.
  需要开展国际合作，制订全球降低灾害风险战略。
• وذكرت هذه البلدان وجود تعاون دولي مستمر من خلال سياسات الاتحاد الأوروبي واتفاقاته.
  各国多处提及通过欧洲联盟政策和协议进行国际合作。
• والساتل أودين هو نتيجة جهود تعاون دولي بين السويد وفرنسا وفنلندا وكندا.
  奥丁是加拿大、芬兰、法国和瑞典进行国际合作的成果。
• 45- وتقدم منظمة الأمم المتحدة للطفولة أهم تعاون دولي بصدد المادة 10.
  与第10条有关的最重要的国际合作是由儿童基金提供的。
• وإن الواقع بأنها أصبحت الآن موضوع تعاون دولي يعزز من الشفافية والثقة.
  它们现已成为国际合作的目标，从而加强了透明度和信任。
• وإذ تدرك ضرورة قيام تعاون دولي أكبر تيسيرا للحصول على علاج مرض الخلية المنجلية،
  认识到应加强国际合作帮助获得对镰状细胞病的治疗，
• ويحتاج الأمر أيضاً إلى تعاون دولي مناسب لتحسين عمل أسواق السلع الأساسية.
  还需要国际社会进行适当的合作，改进初级商品市场的运行。
• وتشجع اللجنة وتؤيد المبادرات التي اتخذتها الدولة الطرف لتأمين تعاون دولي في هذا الخصوص.
  委员会鼓励并支持缔约国在这方面争取国际合作的倡议。
• ويتعيّن إكمال هذه الالتزامات بقيام تعاون دولي وإقليمي معزز في هذه المجالات.
  必须通过加强这些领域的国际和区域合作，来充实这些承诺。