تعددية

• تعددية مصادر التعاون التقني لدى الأمم المتحدة
  B. 联合国技术合作提供者的多元化
• ثالثا، يجب أن ترتكز تعددية الأطراف على مبادئ.
  第三，多边主义必须具有原则性。
• وفي ذلك الوقت، عُلّقت تعددية الأطراف عملياً.
  当时，多边主义实际上被搁置一边。
• والواقع أن ذلك يمثل ممارسة تعددية الأطراف بصورة عملية.
  的确，这是实践中的多边主义。
• لقد عادت تعددية الأطراف.
  多边主义重新返回。
• لقد عادت تعددية الأطراف.
  多边主义再次兴起。
• تعزيز وحفظ تعددية الأطراف
  促进和维护多边主义
• ولتعزيز التعاون الدولي، يجب أن نناصر تعددية الأطراف.
  加强国际合作，必须提倡多边主义。
• إن تعددية الأطراف مبدأ أساسي في عملنا.
  多边主义确实是我们工作的核心原则。
• ولا يمثل هذا بالتأكيد روح تعددية الأطراف الحقة.
  这绝对不符合真正的多边主义精神。