简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تقصير

"تقصير" بالانجليزي
أمثلة
  • وينبغي تقصير مدة اﻻحتجاز التحفظي كثيرا لكي تتفق مع ما جاء في العهد.
    委员会进一步重申《盟约》禁止肉刑。
  • فإذا حدث تقصير من الوسيط في الوفاء، يتعين تقديم تعويض نقدي.
    如果该中间人违约,将必须提供现金补偿。
  • (ز) تقصير الوقت الدوري للقرارات والأوامر بعد انتهاء المرافعات
    (g) 缩短结束抗辩之后裁定和命令的周转时间
  • والغرض من هذا القانون هو تقصير مدة إجراءات اﻻستئناف بالنسبة للسجناء المحكوم عليهم باﻹعدام.
    该法旨在缩短死刑犯上诉程序的时间。
  • وقد ينشأ التخلف أحيانا من تقصير دائني المانح أنفسهم.
    有时则可能是由于设保人自己的债务人违约所致。
  • وقد ينشأ التخلف أحيانا من تقصير دائني المانح نفسه.
    有时则可能是由于设保人自己的债务人违约所致。
  • كذلك جرى تقصير إجراءات المقار المتعلقة بتعميم خطابات التوجيه الجديدة والمنقحة.
    总部散发新的和订正的指令书的程序也已缩短。
  • وزيادة عدد القضاة تفضي كذلك إلى تقصير الوقت اللازم للفصل في الشؤون القضائية.
    法官人数的增加也缩短了审理案件的时间。
  • وقد أصبحت سلطة العفو تشمل سلطة تقصير مدة السجن وتخفيض الغرامات.
    赦罪权目前还包括缩短徒刑和减少罚款的权力。
  • (ﻫ) سبل الانتصاف المتاحة للسلطة المتعلقة ولصاحب الامتياز في حال حدوث تقصير من جانب الطرف الآخر.
    (b) 可能要求特许公司维持的保单;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5