تقيد
أمثلة
- تقيد أي احتياجات على حساب البعثات التي هي قيد التصفية.
结束特派团所要支付的任何费用。 - تقيد كل الحسابات والبيانات المالية بدولارات الولايات المتحدة.
所有帐户和财务报表均应以美元计算。 - (أ) تكاليف خدمات إدارة المباني التي تقيد على اليونيدو.
(a) 付给工发组织的房舍管理费。 - تقيد النفقات عندما تحول الأموال إلى الشريك المنفذ.
资金转入执行伙伴账户时即记为支出。 - (أ) إلغاء الصكوك القانونية التي تقيد الأهلية القانونية
a) 取消限制法律行为能力的法律文书 - إلا أن عدة عوامل لا تزال تقيد التقدم.
然而,进展依然受到几个因素的限制。 - ولا تقيد المادتان 1 و 2 تبادل المعلومات.
信息交换不受第1条和第2条的限制。 - ولا تقيد المادتان 1 و 2 تبادل المعلومات.
信息交流不受第1条和第2条的限制。 - وهي تقيد كنفقات في فترة لاحقة.
这些支出项目将列为以后一个期间的费用。 - تقيد الجميع بمدونة قواعد سلوك لاهاي وتنفيذها؛
所有国家遵守和执行《海牙行为守则》;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5