تنبيه

• بالطبع سأصدر مذكّرة تنبيه بحقّك سأحتاج إسمك الأول والأخير
  我恐怕要开张传票 请告诉我你的姓名，先说你姓什么
• (أ) تنبيه الأبوين إلى أخطائهما وأوجه تقصيرهما في رعاية الطفل وتربيته؛
  向父母提出照顾和抚养子女方面的错误和缺陷；
• وقالت إنها تعتزم تنبيه المتحدثين كلهم عندما يقترب الوقت المخصص لهم من الإنتهاء.
  她打算在发言时间结束时提醒所有发言者。
• مرحباً، هذا من أجل إعادة التنبيه. لقد وجدنا ثمة تنبيه في قائمتكم.
  喂 这是为了恢复警报 我们发现你预定了一个警报
• وجرى تنبيه وحدات إدارة البرامج إلى ضرورة أن تولي هذه المسألة قدرا أكبر من الانتباه.
  已提醒方案管理单位在这方面更加警觉。
• وكان القصد من ذلك هو تنبيه الشباب إلى ضرورة أن يكون استخدام الرفالات العرف المتبع.
  荷兰向青年人宣传应当经常使用保险套。
• وقد جرى تنبيه السلطات المعنية إلى منع دخول مثل أولئك الأفراد إلى رواندا.
  有关当局已得到通知防止这种人进入卢旺达。
• وجرى تنبيه فريق الدراسة من أن تؤول أعماله إلى حصيلة تقريرية مبالغ فيه.
  有人告诫说，研究小组不应过分注重规范性。
• وتستهدف هذه الحملة تنبيه السائح إلى أنه يحمي الأطفال.
  此项运动的目标是让旅游者认识到自己是儿童的保护人。
• وأقام جهاز المخابرات الروماني نظام تنبيه يتعلق بالقيود المفروضة على السفر.
  罗马尼亚特勤局也在旅行限制方面实行了警戒制度。