تورد

• تعامل معه بحذر وتجنب قدر الإمكان أن تورد فيه معلومات عن المواعيد والطرق التي ستسلكها
  仔细放好。 尽量避免透露时间和路线信息
• ٨- وسوف تورد أية ردود إضافية في إضافة إلى هذه الوثيقة.
  将以本文件的一份增编转载收到的任何进一步答复。
• وأشير إلى أن اﻷطر المفاهيمية الجارية للمحاسبة تورد اﻻلتزامات المنصفة.
  有专家指出，目前的概念性会计框架提到了公平义务。
• (و) لتعذر المقارنة لم تورد أي أرقام لرابطة الدول المستقلة.
  f 由于可比性问题，没有列出独立国家联合体的数字。
• ولم تورد التقارير إلا القلة القليلة من الحالات التي لوحق فيها مرتكبو جرائم ضد المرأة.
  据报道，针对妇女的犯罪者很少受到起诉。
• (16) تورد المادة 15 من الاتفاق شرط " القوة القاهرة " بصيغته المعتادة.
  16 协议第15段提出了标准的不可抗力条款。
• توليد البيانات التي تورد تفاصيل الأخطار الأصيلة لكل المواد الكيميائية المتداولة في التجارة.
  编制详细说明所有商业化学品潜在危险的资料。
• وتلاحظ اللجنة أن بعض التقارير لم تورد أماكن أخذ عينات العقيدات.
  委员会注意到，有些报告没有提供结核取样的地点。
• 7- غير أنَّ المادة لا تورد في القائمة سوى المعلومات الدنيا التي يجب توفيرها.
  本条所列内容只是必须提供的最低限度内容。
• وأثناء فترة الحظر، كانت المعادن تورد إلى غوما تحت حراسة عسكرية.
  在禁止开采期间，矿产品在军队护送下被运到戈马。