جزر فارو

• ويعمل حوالي 160 شخصا بشكل مباشر في خدمة حكومة جزر فارو في الإدارة الوطنية.
  有大约160人在国家行政部门直接为法罗群岛政府工作。
• وتشمل مصادقة الدانمرك على الاتفاقية مملكة الدانمرك بأسرها (بما في ذلك جزر فارو وغرينلاند).
  丹麦的批准权包括整个丹麦王国（包括法罗群岛和格陵兰）。
• وقد وُجهت الأنشطة الرئيسية نحو تغيير الفكرة التي يحملها سكان جزر فارو عن المساواة بين الجنسين.
  主要的活动目标是提高法罗群岛人民对两性平等的认识。
• 31- وذكر الممثل أن مجتمع جزر فارو ما زال يواجه تحديات في مجال المساواة بين الجنسين.
  该代表指出，法罗社会在两性平等方面依然面临着挑战。
• ولا يوجد لدى شرطة جزر فارو دليل على أنه يجري الاتجار بالبشر في جزر فارو.
  法罗群岛警察没有迹象表明在法罗群岛存在贩运人口活动。
• الطلاب في التعليم العالي في جزر فارو والخارج حسب نوع الجنس والسنة الدراسية
  按性别和学年分列在法罗群岛和在国外接受高等教育的学生情况
• وبرغم هذا التطور ظلت جزر فارو محتفظة بصورة كاملة بمركزها كإقليم وولاية مميزين.
  尽管如此，法罗群岛充分保留其作为独立领土和权力机构的地位。
• وتوصي اللجنة بأن تتوخى حكومتا جزر فارو وغرينلند اعتماد استراتيجية تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
  委员会建议法罗群岛和格陵兰政府也拟议通过性别主流化战略。