ولا يوجد حالياً سوى 36 موقعاً مشتركاً بسبب النقص في قدرة جهاز شرطة جنوب السودان على توسيع نطاق عمله بحيث يشمل جميع المواقع الـ 73 المقررة 目前,只有36个合用办公地点,是因为警察局没有足够的能力进行扩展,以涵盖计划中的所有73个地点
المشاركة في الاجتماعات التي تعقدها كل أسبوعين لجنة تطوير الشرطة للتمكين من تنسيق أنشطة أصحاب المصالح والأطراف المهتمة التي تعمل على تطوير جهاز شرطة جنوب السودان 参加每两周一次举行的警察发展委员会会议,以便致力于发展苏丹南方警察局的利益攸关方和当事方协调行动
وتلقى 650 من عناصر جهاز شرطة جنوب السودان تدريبهم الأساسي في جوبا، وواو، ومالاكال، فيما تلقى آخرون التدريب للانضمام إلى وحدات الشرطة المشكلة. 总共有650名苏丹南方警察局警察在朱巴、瓦乌和马拉卡勒接受了基本培训,而其他人则接受了建制警察部队培训。
وانصب التركيز في عمليات الشرطة على بناء قدرات جهاز شرطة جنوب السودان من خلال التدريب، والاشتراك في المواقع على الصعيد المحلي وصعيد الولايات، وإسداء المشورة في مجال السياسات. 警察行动的重点是,通过培训、在州和地方一级合用办公地点和提供政策咨询,建设南苏丹警察局的能力。
وسوف تساعد كذلك جهاز شرطة جنوب السودان على وضع وتنفيذ خطة استراتيجية لإنشاء الهياكل ووضع السياسات والأنظمة التي يقتضيها قانون الشرطة، وذلك وفقا للمعايير الدولية. 特派团还将帮助南苏丹警察局制订和执行一项战略计划,以按照国际标准落实《警察法》规定的结构、政策和条例。
وما لم تتوافر عملية تدقيق رسمي، سيتم إدخال نظام تدريجي للمصادقة في جهاز شرطة جنوب السودان ضمن برنامج التقييم المكلفة به بعثة الأمم المتحدة في السودان. 因没有正式的审批过程,在苏丹南部将推出苏丹南部警察局渐进式认证系统,作为特派团授权的评价方案的一部分。
ومن ثم سيقوم المدربون الخمسمائة من جهاز شرطة جنوب السودان بدورهم بتدريب ما يصل إلى 400 من ضباط الجهاز في كل موقع من مواقع الأفرقة بإشراف البعثة ودعمها. 然后,这500名培训员将在联苏特派团的监督和支助下,在各个队部培训最多400名苏丹南方警察部队警察。
ويشترك أفراد شرطة البعثة في موقع واحد مع مفوَّضي جهاز شرطة جنوب السودان عبر أنحاء الولايات الجنوبية العشر بهدف كفالة تقديم المشورة والدعم التقني لجهاز الشرطة المذكور. 联苏特派团警官在苏丹南方十州各地,同苏丹南方警察局警监同地部署,确保向苏丹南方警察局提供咨询和技术支持。
وقدم كل من شرطة الأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الدعم لبرنامج لفرز وتسجيل جميع أفراد جهاز شرطة جنوب السودان وأفراد السجون في دوائر السجون على كامل نطاق الولايات العشر. 联合国警察和开发署为一项筛查和登记全部10个州所有南苏丹警察人员及监狱管理局所有狱警的方案提供了支助。
أسدت البعثة المشورة إلى جهاز شرطة جنوب السودان بشأن وسم الأسلحة وتسجيلها، بدءاً بالأسلحة التي جرى اقتناؤها حديثاً، لأغراض تنظيم الأسلحة والذخائر تنظيماً فعالاً والسيطرة على انتشار الأسلحة الصغيرة والخفيفة 协助南苏丹警察局的武器标识登记工作,首先是新购置的武器的标识登记,以有效管理弹药,控制小武器和轻武器扩散