حل مسألة

• وتتعاون ميانمار منذ ذلك الحين مع المنظمة من أجل حل مسألة السخرة.
  缅甸从那时以来就与劳工组织合作，努力解决强迫劳动问题。
• وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي حل مسألة الاشتراكات المقررة ليوغوسلافيا السابقة غير المسددة في الوقت المناسب.
  此外，必须及时解决前南斯拉夫的未缴分摊会费问题。
• ثانيا، إن حل مسألة التنمية ينبغي أن يتم بطريقة شاملة من خلال الجهود المشتركة لجميع الأطراف المترابطة.
  第二，应从相互联系的角度，全面解决发展问题。
• وتهدف الحكومة الحالية إلى حل مسألة استخدام الأراضي أثناء ولايتها الحالية.
  本届政府的目标是要在目前政府任期阶段内解决土地使用问题。
• وينبغي أن ينصبّ تركيز المحكمة على حل مسألة الإعسار وتجنّب خلق نزاعات في تلك العملية.
  法院的重点应是解决破产和避免在该过程中产生冲突。
• وأضاف أن حل مسألة الشرق الأوسط بأسرع ما يمكن هي حالياً المهمة الرئيسية التي تواجه المجتمع الدولي.
  尽快解决中东问题是当前国际社会面临的首要任务。
• وإني عازم أيضا على مواصلة جهودي الدبلوماسية الرامية إلى حل مسألة منطقة مزارع شبعا.
  我也将继续进行外交努力，以解决沙巴阿农场地区的问题。
• ودعا المجلس الطرفين إلى تنفيذ اتفاقات كادوقلي وإلى حل مسألة وضع أبيي.
  它呼吁有关各方执行卡杜格利协议，并解决阿卜耶伊地位问题。
• وللقيام بذلك، لابد من حل مسألة التمويل بروح من التضامن والتكافل الدوليين مفهومة بوضوح.
  为此，必须以明确的国际团结和相互依赖的精神解决筹资问题。