خطط التنمية
أمثلة
- (أ) وجود آليات مشتركة بين القطاعات لاستعراض خطط التنمية والخطط القطاعية (43)
(a) 审查发展和部门计划的部门间机制(43) - (أ) تعميم برنامج العمل العالمي في خطط التنمية الوطنية؛
(a) 将《全球行动纲领》作为主流纳入国民发展计划; - دعم عملية إدماج مسائل التحضر في خطط التنمية الحضرية واستراتيجيات الحد من الفقر
支持把城市化问题纳入国家发展计划和减贫战略 - ومن ثم فإن خطط التنمية الاجتماعية وأنشطتها بحاجة إلى إشراك المرأة إشراكا كاملا.
因此社会发展计划和活动需要妇女的充分参与。 - وعدم الانسجام بين خطط التنمية الوطنية والاستثمارات الفعلية هو مثار قلق عام.
国家发展计划与实际投资不一致是一个普遍关切。 - إدماج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية والنفايات في خطط التنمية الوطنية؛
将化学品和废物健全管理工作主流化进国家发展规划; - (أ) ' 1` عدد المدن الشريكة التي أعدت خطط التنمية الاقتصادية المحلية
(a) ㈠ 编制了地方经济发展计划的伙伴城市数目 - ويجب أن تسهم في خطط التنمية الوطنية وأن تتحرر من المشروطيات.
它们必须有助于国家的发展计划,而且没有限制性。 - ● أكدوا ضرورة المتابعة وأوصوا بإدراج قضايا الشباب في خطط التنمية الوطنية؛
强调后续行动并建议将青年问题纳入国家发展计划; - (ك) إجراءات دمج خيارات التكيف في خطط التنمية المستدامة الحالية أو المقبلة.
将适应办法纳入现有或将来可持续发展规划的行动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5